题目
卢纶 塞下曲 场景描写
唐代诗人卢纶《塞下曲》:“林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.”出自哪首诗的典故?
根据这首诗80字左右的场景描写~今天一定要~
唐代诗人卢纶《塞下曲》:“林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.”出自哪首诗的典故?
根据这首诗80字左右的场景描写~今天一定要~
提问时间:2020-08-03
答案
《塞下曲》出自 史记 李将军列传
卢纶
林暗草惊风,将军夜引弓.
平明寻白羽,没在石棱中.
译文
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭.
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中.
注释
①塞下曲――古代歌曲名.这类作品多是描写边境风光和战争生活的.
②惊风――突然被风吹动.
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭.
④平明――天刚亮的时候.
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭.
⑥没――陷入,这里是钻进的意思.
⑦石棱――石头的边角.
这首边塞小诗,写一位将军猎虎的故事,取材于西汉只学家司马迁记载当时名将李广事迹的《李将军列传》.原文是:“广出猎,见草中石,以为虎而射之中,中(zhòng)石没镞(箭头),视之,石也.”
诗的前两句写事件的发生:深夜,山林里一片昏暗,突然狂风大作,草丛被乔得刷啦啦起伏抖动;蛙人起落处津津乐道恍恍惚惚有一头白虎扑来.这时,将军正从林边驰马而过,他眼疾手快,拉满弓一箭射出… …
后两句写事件的结果是:第二天清晨,将军记起昨晚林间的事,顺原路来到现场,他不禁大吃一惊:明亮的晨光中,分明看见被他射中的原来不是老虎,而是一座巨石.恐惧感默然蹲在那里,那枝白羽箭竟深深钻进石棱里去了!请注意箭射入的部位,不是石孔,不是石缝,也不是石面,而是窄细的尖突的石棱――这需要多大的臂力,多高的武艺啊!
有人要问,将军射老虎,干吗不汉时就看结果,还要等第二天早晨?原来的故事并没说第二天才知道射中的是石头呀!这,就是诗人的艺术处理了.第一,这样可以表现将军的自信,从来是百发百中,这一次还怕它死不了跑掉吗?第二,可以增加形象的直观性,让人看得更清楚些,如果是当夜就看,固然也能发现是一场误会,但很难取得现在这样的画面一般的鲜明效果.
诗,最注重含蓄,最讲究意在言外.看到诗中箭入石的描写,我们会油然联想:如果射中的真是老虎将会射成什么样子?如果在战场上射击敌军兵马呢?于是,一位武艺高强、英勇善战的将军形象,便盘马弯弓、巍然屹立在我们眼前了.
卢纶
林暗草惊风,将军夜引弓.
平明寻白羽,没在石棱中.
译文
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭.
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中.
注释
①塞下曲――古代歌曲名.这类作品多是描写边境风光和战争生活的.
②惊风――突然被风吹动.
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭.
④平明――天刚亮的时候.
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭.
⑥没――陷入,这里是钻进的意思.
⑦石棱――石头的边角.
这首边塞小诗,写一位将军猎虎的故事,取材于西汉只学家司马迁记载当时名将李广事迹的《李将军列传》.原文是:“广出猎,见草中石,以为虎而射之中,中(zhòng)石没镞(箭头),视之,石也.”
诗的前两句写事件的发生:深夜,山林里一片昏暗,突然狂风大作,草丛被乔得刷啦啦起伏抖动;蛙人起落处津津乐道恍恍惚惚有一头白虎扑来.这时,将军正从林边驰马而过,他眼疾手快,拉满弓一箭射出… …
后两句写事件的结果是:第二天清晨,将军记起昨晚林间的事,顺原路来到现场,他不禁大吃一惊:明亮的晨光中,分明看见被他射中的原来不是老虎,而是一座巨石.恐惧感默然蹲在那里,那枝白羽箭竟深深钻进石棱里去了!请注意箭射入的部位,不是石孔,不是石缝,也不是石面,而是窄细的尖突的石棱――这需要多大的臂力,多高的武艺啊!
有人要问,将军射老虎,干吗不汉时就看结果,还要等第二天早晨?原来的故事并没说第二天才知道射中的是石头呀!这,就是诗人的艺术处理了.第一,这样可以表现将军的自信,从来是百发百中,这一次还怕它死不了跑掉吗?第二,可以增加形象的直观性,让人看得更清楚些,如果是当夜就看,固然也能发现是一场误会,但很难取得现在这样的画面一般的鲜明效果.
诗,最注重含蓄,最讲究意在言外.看到诗中箭入石的描写,我们会油然联想:如果射中的真是老虎将会射成什么样子?如果在战场上射击敌军兵马呢?于是,一位武艺高强、英勇善战的将军形象,便盘马弯弓、巍然屹立在我们眼前了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1在试管中加入粉末状固体时,用长柄钥匙或纸槽伸到试管底部的原因是什么
- 2小手牵大手关于卫生的作文
- 3某同学做“测定小灯泡功率”实验时,所用滑动变阻器上标有“50Ω,2A”字样,甲、乙两灯分别标有“3.8V”和“0.3A”字样,该同学连接电路正确,先将甲灯接入电路,但闭合电键后,无论
- 4从5点到6点30时针旋转了多少度,分针旋转了多少度?(算式)
- 5苏教版六年级上册语文练习与测试16课第二大题的第二小题是什么?
- 6英语 根据汉语意思填写短语 The library is ___ ___ ___ ___ [在.后面]of our school.
- 7say Sunday play 哪个发音不同
- 8几道初二数学分式方程题
- 9sweat dream和sweet dream区别
- 10请问三对角行列式的求解方法和结论是什么
热门考点
- 1李菲买了一件上衣和一条裤子,共花去560元钱,裤子的价格是上衣价格的60%.一件上衣售价多少元?
- 2关于x的方程2mx/m-x=2/3的解是x=2,则m等于
- 3请问什么动物是冷血动物,什么动物是热血动物?
- 4为什么癌细胞核糖体多,不断增值的癌细胞都在合成蛋白质(分裂期呢?)?
- 5π 3.14 的后面都有些什么
- 6英语口语里是不是经常出现“make it!”
- 7He reads Englist in the morning.(改为一般疑问句)
- 8把一个棱长为4分米的正方体木块削成一个最大的圆锥体,这个圆锥体的体积是( )立方分米. A.50.24 B.100.48 C.64 D.16
- 9若一次函数y=mx-(4m-4)的图象过原点,则m的值为?..原因?
- 10She was so tired that she fell a____ as soon as she lay down.