题目
这句话对吗?Dressed in red,the girl is Mary .
这句话对吗?如果对的话,Dressed in red 做什么成分?
这句话对吗?如果对的话,Dressed in red 做什么成分?
提问时间:2020-07-26
答案
1.从语法结构上说,此句并无错误.
但是它并不符合英语的日常表达习惯,颇为别扭,建议不用.
翻译:穿着红衣服的那个女孩是玛丽.
2.最好直接改成:The girl dressed in red is Mary.
其中,dressed in red为过去分词短语做后置定语,修饰句子主语the girl.
因为被修饰词the girl和动词dress之间为被动关系(请体会:The girl is dressed in red.),所以用其过去分词形式dressed.
但是它并不符合英语的日常表达习惯,颇为别扭,建议不用.
翻译:穿着红衣服的那个女孩是玛丽.
2.最好直接改成:The girl dressed in red is Mary.
其中,dressed in red为过去分词短语做后置定语,修饰句子主语the girl.
因为被修饰词the girl和动词dress之间为被动关系(请体会:The girl is dressed in red.),所以用其过去分词形式dressed.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1海纳百川,以德载物.
- 22根号12除以2
- 3函数y=xlnx在(0,+∞),上的最小值为?怎么算.
- 4关于化解矛盾的名人名言有哪些
- 5凸透镜的焦距为10cm,物体离开凸透镜的距离为15cm处,所成的像是
- 6请问:1.已知a是正整数,方程组{ax+4y=8}和{3x+2y=6}的解满足x>0,y<0,则a的值是多少?
- 7一个圆的直是10分米,它的面积是 平方分米.
- 8为了验证“植物主茎顶芽产生的生长素能够抑制侧芽生长”,某同学进行了以下实验: ①选取健壮、生长状态一致的幼小植株,均分为甲、乙、丙、丁4组,甲组植株不做任何处理,其他三
- 9求极限LIM(趋近与0)(cot^2 *x-1/x^2)
- 10已知x-y=9,xy=5.求(x+y)(x+y)的值?
热门考点