题目
in southern China in the south of China
还有in south China,它们有什么不同?谢谢!
还有in south China,它们有什么不同?谢谢!
提问时间:2020-07-25
答案
第一个是 在中国南部.这里的Southern是作为形容词来形容China的.
第二个是 在中国的南方.这里的south是名词,of China 是介词短语,prepositional phrase.
第三个不太通,成Chinglish了.翻译就成了 在南方中国.因为两个都是名词.一般不会这么用的.转换成第一个才对.
希望能帮到你^^
第二个是 在中国的南方.这里的south是名词,of China 是介词短语,prepositional phrase.
第三个不太通,成Chinglish了.翻译就成了 在南方中国.因为两个都是名词.一般不会这么用的.转换成第一个才对.
希望能帮到你^^
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1LI Lei shouid return the book in time 怎么改成被动语态
- 2为什么荧光物质遇到紫外线会发光
- 3将下列句中的直接引用语改为间接引语
- 4求过点A(3,1,0)且垂直于平面x+3y-z=0的直线方程
- 53.1x=3.12-0.8x x=?
- 6若函数f(x)满足f(x^2)+2x^2+10x=2xf(x+1)+3,则f(x)=?
- 72006年多哈亚运会组委会公布的足球四分之一决赛门票价格(合人民币)是,一等席300元,二等席200元,三等席125元,某运动服装公司在促销活动中,组织获得特等奖、一等奖的共36名顾客到
- 8不等式两边同乘或除以同一个负数
- 9古文:穿井得一人
- 102008年木星的方位在哪里?