题目
“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”的英文翻译
提问时间：2020-07-25
答案
欣赏一下以下两个翻译：
Achieving one's own goal yields gratification
Lending a hand to consummate others' goal doubles satisfaction
Goals of self and others can be unified
thus the world can be harmonized
----------------------------------------------
Every form of beauty has its uniqueness
Precious is to appreciate other forms of beauty with openness
If beauty represents itself with diversity and integrity
The world will be blessed with harmony and unity
_Tans.by Prof.Wan
Achieving one's own goal yields gratification
Lending a hand to consummate others' goal doubles satisfaction
Goals of self and others can be unified
thus the world can be harmonized
----------------------------------------------
Every form of beauty has its uniqueness
Precious is to appreciate other forms of beauty with openness
If beauty represents itself with diversity and integrity
The world will be blessed with harmony and unity
_Tans.by Prof.Wan
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1航天员在月球上为什么要跳跃式前进?
- 2The little girl swims very well.中well为什么是副词
- 3谢谢NH3+Cl2=?
- 4已知m=10,n=-5,p=-8,求式子|m|-2|-n|+1/2|-p|的值.
- 5某元素氧化物的相对分子质量为160,其硫酸盐的相对分子质量为400,则该元素的化合价可能为?（ ）
- 6A以速度V=3t*t+1 (m/s)在直线L上运动,B在直线L上,且在A的正前方5m处,同时以V=10t (m/s)的速度与A同向运动,出发后A追上B所用的时间t为?
- 7---Whats the underlined parts of the following sentence ---I find it (easy) to learn English well.中e
- 8党的第十七次全国代表大会的主题是什么
- 9常温常压下,分别将等物质的量的H2 O2通入密封容器内,电火花引燃,恢复到原状态,最后气体体积为
- 10因式分解4m^4-1/2m
热门考点