题目
It is strange that she should have done it.
should have done 是应该表示应该做而没做吗?
这句话,真奇怪,她竟会干出这种事来.
这句话,我无法理解,请高手帮我讲讲
如果英语知识很扎实,能力很强的话,请再帮我疏通一下整个虚拟语气知识,
should have done 是应该表示应该做而没做吗?
这句话,真奇怪,她竟会干出这种事来.
这句话,我无法理解,请高手帮我讲讲
如果英语知识很扎实,能力很强的话,请再帮我疏通一下整个虚拟语气知识,
提问时间:2020-07-25
答案
1. It is strange that she should have done it.
翻译:很奇怪,她竟会干出这种事来.
楼主翻译正确!
2. 的确,大多数时候should have done sth意思是“本应该做某事(但实际上没有做)”,这是情态动词所特有的虚拟语气.
如:I should have finished my homework last night, but I was too busy then.
昨晚我本应该完成我的作业,但是那时候我实在是太忙了.
3. 但是此种句型:It is strange that-从句中,that从句要求使用带should的虚拟语气,此时规定should翻译为“竟然”.
这是特例,楼主记住就是了.
4. 至于帮助疏通一下整个虚拟语气知识的任务,由于该语法太复杂,此处不好一一讲解.
如果楼主真有此需求的话,建议你可以到网上搜索一下,那样的讲解会更加全面!
当然,我也可以帮你,请加我的百度Hi.
翻译:很奇怪,她竟会干出这种事来.
楼主翻译正确!
2. 的确,大多数时候should have done sth意思是“本应该做某事(但实际上没有做)”,这是情态动词所特有的虚拟语气.
如:I should have finished my homework last night, but I was too busy then.
昨晚我本应该完成我的作业,但是那时候我实在是太忙了.
3. 但是此种句型:It is strange that-从句中,that从句要求使用带should的虚拟语气,此时规定should翻译为“竟然”.
这是特例,楼主记住就是了.
4. 至于帮助疏通一下整个虚拟语气知识的任务,由于该语法太复杂,此处不好一一讲解.
如果楼主真有此需求的话,建议你可以到网上搜索一下,那样的讲解会更加全面!
当然,我也可以帮你,请加我的百度Hi.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1《爱莲说》一文以莲喻君子,但还写了菊和牡丹,作者的用意是什麽?
- 2人教版五年级上册数学书的120页1、2题题目
- 3me too的近义词
- 420142-2013×2015的计算结果是_.
- 5____是采用特征对比的方法鉴定植物的工具.生物学家对生物进行分类的依据是生物的____、功能以及生物之间的亲缘关系.
- 61.两数3x-6与x^2-4的 ①最大者大于零,求x的取值范围.②最小者小于零,求x的取值范围
- 7鲁迅的作品:《风筝》中的“灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中”,这句话怎样词和词的读?如:你 在哪里
- 8怎么用微积分算面积
- 9有大、小两瓶酒精,两瓶中的酒精共重480g,把大瓶酒精的六分之一倒入小瓶后,两瓶酒精质量比是5:3.那么大、小两瓶原来各装酒精多少g?一步一步说,
- 10用两个边长1厘米的正方形拼成一个长方形.这个长方形的周长是多少?
热门考点
- 1下雨没带伞时跑还是走淋雨才淋的比较少
- 2某种细胞每过30分便由一个分裂成2个.经过5时,这种细胞由1个能分裂成多少个?( ) A.300个 B.256个 C.512个 D.1024个
- 3j.s.c.c.p可以组成一个怎么的英文?
- 4y=2x+√ ̄1-2x.求值域!
- 5Is it right for you doing so?
- 6求chris garneau的英文发音~
- 7已知P是数轴上的一点负4,把点P向左移动3个单位长度后再向右移动1个长度单位得到点P/,那么点p/表示()
- 8下列关于细胞内化合物的叙述,正确的是( ) A.ATP脱去2个磷酸基团后是RNA的基本组成单位之一 B.酶的水解产物都是氨基酸 C.蔗糖和乳糖水解的产物都是葡萄糖 D.脂肪和生长激素是生物体
- 9梅花魂(外祖父一遍又一遍地教我读唐诗宋词)体会到了什么?
- 10音节是由音标中的?构成