当前位置: > 英语翻译...
题目
英语翻译
再好的东西,也有失去的一天,
再深的记忆,也有淡忘的一天,
再深爱的人,也有分离的一天,
再美好的梦,也有苏醒的一天,
该放弃的决不挽留,
该珍惜的决不放手,
分手后不可以做朋友,
因为彼此曾伤害过,
分手后也不可以做敌人,
因为彼此曾深爱过.
从此以后,将你从我的记忆中删除,
你就是路人甲,
我就是路人乙,
你走你的阳光道,
我过我的独木桥,
彼此形同陌路.
请按照我提供的语句顺序,一段一段的翻译,并且翻译的英文和中文意思越接近越好,

提问时间:2020-07-25

答案
楼上的那位仁兄,翻译的话在后面加上“一定准确”,会给人以误导的.你的翻译前面两句就已经有很明显的错误了.No matter how good the things are, they will be lost one day.如果你是由于打字匆忙导致的错误,那么请在...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.