题目

英语外研版九年级下册module3 unit2翻译

提问时间：2020-07-22

答案

李女士已经70多岁了,一直住在北京.我今天向她询问今天的生活和过去的生活.
告诉我你的父母、兄弟姐妹的情况.
我的双亲,姐姐和三个兄弟住在餐馆旁的一个小房子里.我们并不富裕,但是很快乐.我的姐姐是家中的长女,她12岁就辍学在家帮妈妈做事.
自小以来家庭（的组成）发生了很大变化.曾经的家庭要比现在的大得多.我的大部分朋友都有许多兄弟姐妹.现在很多人都只有一个孩子.
你父母有工作吗?
我的父亲在外工作.他是一个工厂工人,他常常每天工作12个小时.我的妈妈很想去工作.遇见我父亲之前她曾经是个教师.照看我们这些孩子是全职工作,所以她就留在了家里.现在结了婚的女人出去工作是很正常的,但过去并不深.我的父亲一辈子只干一样工作.现在的人们则频繁地更换工作.
家中的生活是什么样子的呢?
嗯,我记得我家是一日三餐.是我母亲一直为我们做饭.我们不是很富裕但是可以吃饱.并且食物常常是新鲜的——我母亲从来不像现在人一样买做好的食物,这对我们来说是更健康的.当然我们也没有电话,所以我们常在一起玩游戏、读书.晚上我会帮我弟弟做作业.
你如何认识你丈夫的呢?
我们相识在60年前.我在自行车上带了几个大包,包掉在了地上.他停下来捡起我的包.我的父母很喜欢他,认为他来自一个良好的家庭,所以一年后我们就结婚了.当时我才19岁.
那个年代很多夫妻是在工作上认识的,他们只希望他们的父母能为他们的婚姻感到高兴.
北京有什么变化吗?
是的,这儿有了更多的建筑和更发达的交通!我数不清街上有多少汽车.但是我猜到处都一样.我现在不行少了,而乘公交车多了.
你认为现在的生活更好吗?
嗯,我认为是的.我比以前任何时候都健康.我们活得更长了,吃得更好了.有一天我还能跟你的子孙交谈呢.