题目

A visitor to India would do well to remember that people there consider it impolite to
use the left hand for passing food at table.请问如何翻译,越详细越好．

提问时间：2020-07-18

答案

到印度观光的游客必须要知道用左手传递饭菜很不礼貌.
a visitor to india 到印度的游客
would do well to remember 只要记住...就可以了,就没问题问了
people there consider it impolite当地人认为...是很不礼貌的
use the left hand for passing food at table 用左手传递饭菜.
为什么呢,因为印度人用左手擦屁股,所以他们都用右手握手,吃饭.明白了吧.