题目
what thing did you call me to do just now?
提问时间：2020-07-16
答案
这里call有两层意思,可以说成是“叫”,也可以认为是“打电话”.不知道你是想表达什么意思?
直译是：你刚才叫我什么事?
或 你刚才打电话给我什么事?
看上去或读起来都很别扭.what和ting不用连用,这样是重复.
我觉得
如果想表达“叫”,可以改成：What did you ask me to do just now?
如果想表达“打电话”,改成：What did you call me to do just now?
直译是：你刚才叫我什么事?
或 你刚才打电话给我什么事?
看上去或读起来都很别扭.what和ting不用连用,这样是重复.
我觉得
如果想表达“叫”,可以改成：What did you ask me to do just now?
如果想表达“打电话”,改成：What did you call me to do just now?
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1求单调区间y=1/2sin（π/4-2X/3) y=-lsin(X+π/4）
- 2学校需要了解有多少同学已经患上近视,下面哪些抽样方式是合适的?说明你的理由.
- 3检验中的方差分析表怎么设计
- 4he went into his room and ___to work
- 5在凸透镜2倍焦距以外的地方，沿主光轴方向平放一根粗细均匀的棒AB，如图所示，则形成的像A′B′为（ ） A.比实物短，且B′端比A′端粗 B.比实物短，且A′端比B′端粗 C.比实物长，且B
- 6法约尔一般管理理论主要包括哪些内容?其贡献与不足是什么?
- 7已知【3x-2】的平方+2x-3-y的绝对值=0,求5【2x-y】-2【6x-2y+2】+【4x-3y-二分之一】的值.
- 8“我将于茫茫人海中寻找我唯一之灵魂伴侣,得之我幸,不得我命”这句话是谁说的
- 9改否定句,she does her homework every day
- 10角A始边在x轴正半轴,终边与单位圆交于P（第二象限）,tana=-4/3
热门考点
- 1在歇后语中填入节日或节气名称 （）翻日历——第一回 （）夜里打灯笼——多此一举 （）的石榴——点子多
- 2一个两位数,十位上的数字和个位上的数字之和为13,如把十位上的数字与个位上的数字交换位置
- 3英语翻译
- 4I suppose I should say yes and in a way I am,but I am not sorry that Lissa is Queen.
- 5She has computer class _____ noon.
- 6日本经济发展史对当下中国经济发展有哪些启示?
- 7质量为1kg的物体,在大小为6N.5N的两个力的作用下,获得的最小加速度和最大加速度为 要有把握一定对,
- 8初一下学期等腰三角形两边长分别是2cm和5cm,则这个三角形的周长是?
- 9一条长长的“铁龙”……将通过这里,穿越“世界屋脊”青藏高原,到达拉萨.
- 10I am a middle school student.My name is Wang ling.I m twelve now.I am in NO.1 Middle school.