题目
这句话如何翻译成中文比较好?
never share the pain with anyone because he is gonna take advantage of it and use it against you at the first place. 听说是一句电影的台词,如何翻译好啊
never share the pain with anyone because he is gonna take advantage of it and use it against you at the first place. 听说是一句电影的台词,如何翻译好啊
提问时间：2020-07-13
答案
永远别和任何人分享痛苦【这句话真的不太会翻,这样意译一下会不会好点：永远别指望任何人能分担你的痛苦】,因为他将会第一个利用你的痛苦来对付你.还有我觉得at the first place和at the first time应该不太一样的吧...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1设NA表示阿伏伽德罗常数,下列叙述中正确的是?A、常温常压下,22.4L氯气与足量金属镁反应,转移的电子是
- 2在三角形ABC中,若5tanBtanC=1,求cosA/cos(B-C)的值
- 3一根电线,第一次用去全长的2/1又2米,第二次用去剩下的2/1又2米,最后剩下26米.问:这根电线原来多少米?
- 4()行()水词语填空
- 5初二数学分式方程应用题一道.
- 6.水面下3米深处水产生的压强（ ）帕斯卡.医用注射器活塞面积是3平方厘米,如果家在活塞上的推力为1.5牛
- 7设点M(x,y)在圆x^2+y^2=1上移动,求点P(x+y,xy)的轨迹
- 88．已知椭圆上的点 P 到其右焦点的距离是长轴两端点到右焦点的距离的等差中项,求P 点坐标．
- 9将NaCl和NaBr的混合物m克溶于足量水中 配成500毫升溶液A,再向其中通入足量氯气,充分反应后蒸干,得到固体m-2克,则A溶液中Na+、Br-、Cl的物质的量浓度之比不可能是
- 10澳大利亚大陆的中心地带日均温度最高值出现的月份是
热门考点
- 19999×7＋1111×37
- 2已知函数f（x）＝2sin²x＋2根号3sinxcosx＋1.求f（x）的最小正周期.
- 3如图所示，当开关S闭合时，灯L1和L2均不亮，某同学用一根导线去查找电路故障.他将导线先并接在灯L1两端时，发现灯L2亮，灯L1不亮；然后并接在灯L2两端时，发现两灯均不亮，由此可以判
- 4英语翻译
- 5在某河流的北岸有A、B两个村子，A村距河北岸的距离为1千米，B村距河北岸的距离为4千米，且两村相距5千米，B在A的右边，现以河北岸为x轴，A村在y轴正半轴上（单位：千米）． （1）请建
- 6举一个说明汉字奇妙的例子
- 7金属钡（Ba)在金属活动性顺序表的何处?
- 8《六国论》里并力西向 西是什么词作什么词?词类活用的……拜托了!
- 9在梯形ABCD中 AB平行CD 对角线AC,BD交于点O BD等于AD AC等于AB 角ADB等于90度
- 10把下面小数化成分数.（最简分数）