题目
来个读古文的翻译一下
提问时间:2020-06-19
答案
这是一首应制诗.所谓应制,是皇上下旨或出题,让臣子们写诗作文的活动.《泛舟侍宴应制》是唐代诗人张易之所作诗词之一,是一首五律.全诗为:
平明出御沟,解缆坐回舟.
绿水澄明月,红罗结绮楼.
弦歌争浦入,冠盖逐川流.
白鱼臣作伴,相对舞王舟.
大意:
早晨离开宫前的御河,此刻放舟回程的航路.
河里绿水映着明月,岸边红绫装点彩楼.
河中的琴瑟歌声把河面传遍,岸边的宝马官车随流水跟随.
鱼儿像臣民一样来作伴,成群结队绕着王舟舞跃.
平明出御沟,解缆坐回舟.
绿水澄明月,红罗结绮楼.
弦歌争浦入,冠盖逐川流.
白鱼臣作伴,相对舞王舟.
大意:
早晨离开宫前的御河,此刻放舟回程的航路.
河里绿水映着明月,岸边红绫装点彩楼.
河中的琴瑟歌声把河面传遍,岸边的宝马官车随流水跟随.
鱼儿像臣民一样来作伴,成群结队绕着王舟舞跃.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1请问康熙的儿子都叫什么名字?
- 2量子力学,薛定谔方程式.
- 3同义句转换
- 4某管道由甲、乙两工程队单独施工分别需30天、20天. (1)如果两队从两端同时相向施工,需要多少天铺好? (2)又知甲队单独施工每天需付200元的施工费,乙队单独施工每天需付280元的
- 5甲数比乙数少1/3,甲数是18,乙数是多少?要求是列式计算.
- 6catch the
- 7地壳中含量最多的非金属元素是( ) A.O B.Al C.Si D.Fe
- 8大致内容:第一段:现在出国留学比较流行:第二段:出国留学还处于坏处;第三段:如果有机会,我会选择……(我还是想选在国内上学)
- 9文中哪些地方抒发了作者对阿长的怀念之情?这里用了什么修辞手法
- 10有这样的两个数,他们的和正好等于他们的积.
热门考点