题目
英语翻译
cluttered with wire baskets full of papersand brightly colored flyers taped to its front.
不要只给个翻译,我有中文版,只是无法理解为什么会翻成这样- 0,flyer- -难道除了飞行员、飞虫、广告之外还有别的意思么?整句句子分析下- 好的我会加分的 0 0放心~
好吧- -、1L= =、我觉得我说的挺清楚了- -、麻烦您能看一下问题么
cluttered with wire baskets full of papersand brightly colored flyers taped to its front.
不要只给个翻译,我有中文版,只是无法理解为什么会翻成这样- 0,flyer- -难道除了飞行员、飞虫、广告之外还有别的意思么?整句句子分析下- 好的我会加分的 0 0放心~
好吧- -、1L= =、我觉得我说的挺清楚了- -、麻烦您能看一下问题么
提问时间:2020-06-19
答案
flyer还有传单的意思.这一句是一个后置定语.cluttered with就是一个过去分词短语做定语.full of papersand实际上是which is full of papersand修饰 wire baskets.这个句子还是不完整啦,前文应该有主语,是个复杂句,但...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1妈妈买鱼
- 2列方程解应用题: 我军某部要按正常速度由驻地到相距30千米的地方去执行任务,由于情况发生了变化,急行军速度必须是原计划速度的1.5倍,才能按要求提前两小时到达,求我军急行军的
- 3一个电荷量为1x10^-5c的电荷,从电场外某点一到点场内的一点A时,克服电场力做功0.006J,则A点电势为( );若电荷从电厂外一到点场内的另一点B,电场力做功0.002J,则B点电势为( );U
- 4为什么说核反应方程式不遵守质子数和中子数守恒
- 5让这个世界看见你阅读答案
- 6former 和 previous 的区别
- 7鸟儿飞过来了 英语怎么说?
- 8题记引用别人的话时,怎么写格式?
- 9有一种工业废水,已知其中含有大量的FeSO4,少量的Ag+和Na+,以及部分污泥.试设计一个既经济又合理的方法
- 10已知不等式ax2+bx+c>0的解集为(α,β),求不等式cx2+bx+a
热门考点