题目
关于since+延续性动词的问题
since后面接的句子若用延续性动词,则中文意思与字面意思相反
比如说:It had been many years since they had lived there.
意思就是他们已经很多年没在这里居住了
那么高一必修1的课本里节选安妮日记那句
That's changed since I was here.要理解成“我到这里之后一切就变了”有什么特殊的讲头么.
如果变成间接引语Anne said thad had changed since she was/had been there.是不是就可以理解成“安说她离开那儿之后一切就变了”
反正对since这块还是有点纠结 希望亲们多举点有代表性的例子
since后面接的句子若用延续性动词,则中文意思与字面意思相反
比如说:It had been many years since they had lived there.
意思就是他们已经很多年没在这里居住了
那么高一必修1的课本里节选安妮日记那句
That's changed since I was here.要理解成“我到这里之后一切就变了”有什么特殊的讲头么.
如果变成间接引语Anne said thad had changed since she was/had been there.是不是就可以理解成“安说她离开那儿之后一切就变了”
反正对since这块还是有点纠结 希望亲们多举点有代表性的例子
提问时间:2020-06-13
答案
1)自从什么时候以来:That has changed since I was here.I haven't seen her since last week.这两句话的翻译很清楚:从我来这里以后变了很多.从上星期开始我就没有看到她.It has been many years since I enjoyed ...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1John Smith is ___ of the two young men.A.strong B.a stronger C.the stronger D.the strongest
- 20.5和0.25怎么化简比
- 3怎么用分子的运动解释水的三态?
- 4Churchill could never get enough of his descent from the first Duke of Marlborough
- 5表示专注的词语
- 6一个桶装7升.一个桶装5升,怎样量出一升水?
- 7已知:x^3+kx^2+3除以x+3,其余数较被x+1除所得的余数少2,求k的值
- 8红磷燃烧前后质量的测定(质量守恒定律)实验中,气球为什么会鼓起
- 91.She used to (play sports) (对“()”部分提问)
- 10若{an}是等差数列,公差d≠0,a2,a3,a6成等比数列,则公比为 _.
热门考点
- 1对妈妈说的话(300字)作文
- 2bvbvvbvbvbvbvb 关于夏风的诗句
- 3已知一扇形周长为40cm,求它的半径和圆心角为多少时,才能使扇形面积最大,最大是多少
- 4数学应用题,用分式方程
- 5请教一个单句改错:The policeman caught the thief by his arm.
- 6有哪三个质数加起来等于96
- 7设函数y=f(x)定义域在实数集上,则函数y=(x-1)与y=f(1-x)的图象 为什么关于直线x=1对称 而不是关于直线x=0对称啊
- 8一个三角形的底扩大4倍,高缩小2倍,则面积 _ 倍.
- 9Last year we went toBeijing for holiday的同义句 Last year we _____ _____ _____ in Beijing 会的
- 10解三角形:A=45°,B=45°,c=20cm.