题目

题型：其他题难度：一般来源：0112 期末题

把下列句子翻译成现代汉语。
（1）维岳兢兢自守，惧无以报德，其敢以是为公累？
　译文：_______________________________________________________________________
（2）以府库虚耗，军资竭，兵不得出，传檄谕天下捐赀救国。
　译文：_______________________________________________________________________
（3）橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天以致其性焉尔。
　译文：_______________________________________________________________________

答案

（1）我小心谨慎地坚守自己的节操，还担心没法报答您的恩德，哪敢因为这件事而连累您？
（2）因为国库亏损，军队物资用尽，军队不能出征，发布檄文告晓天下人捐钱财救国。
（3）橐驼并不是能使树木活得久而且长得快啊，能顺应树木的天性从而尽它的本性（生长）罢了。