当前位置:高中试题 > 语文试题 > 理解、分析文言句段 > 翻译成现代汉语。①然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。______________________________________________________...
题目
题型:其他题难度:一般来源:四川省月考题
翻译成现代汉语。
①然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。
_______________________________________________________
②宜乎臣之噤口卷舌,而乱亡随之也!
_______________________________________________________
③太子及宾客知其事者,皆白衣冠而送之。至易水上,既祖,取道。(《荆轲刺秦王》)
_______________________________________________________
答案
①既然这样,那么人难道有勇敢和怯懦的差别吗?关键在于用形势驱使他们罢了。
②臣子闭口不言也是理所当然的了,国政混乱、国家衰亡也就紧随其后了。
③太子和那些知情的宾客,都穿着白衣白帽来为他送别。到了易水上,祭过路神之后,就上路了。
核心考点
试题【翻译成现代汉语。①然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。______________________________________________________】;主要考察你对理解、分析文言句段等知识点的理解。[详细]
举一反三

将下列文言句子翻译成现代汉语。
(1)某所,而母立于兹。《项脊轩志》
_____________________________________________________
(2)方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民。《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》
_____________________________________________________
(3)况阳春召我以烟景,大块假我以文章。 《春夜宴从弟桃花园序》
_____________________________________________________

题型:其他题难度:一般| 查看答案
文言文阅读。
  既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。
  廉颇曰:“我为赵将,有攻城***之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!”宣言曰:“我见相如,必辱之。”相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。
  于是舍人相与谏曰:“臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。今君与廉颇同列,廉君宣恶言,而君畏匿之,恐惧殊甚。且庸人尚羞之,况于将相乎?臣等不肖,请辞去。“蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”曰:“不若也。”相如曰:“夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣。相如虽驽,独畏廉将军哉?顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。”
  廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪,曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也!”卒相与欢,为刎颈之交。
1.对下列加粗词的解释,不正确的一项是( )
A.蔺相如徒以口舌为/劳:功劳
B.相如虽,独畏廉将军哉/驽:愚劣,无能
C.而相如叱之/廷:在朝廷上
D.且相如贱人/素:朴素
2.下列加粗词的意义和用法,与例句中加粗词不相同的一项是(   )
例:而相如廷叱,辱其群臣
A.徒慕君高义也
B.吾羞,不忍为
C.我见相如,必辱
D.蔺相如固止
3.下面对选文内容的理解和分析不正确的一项是(   )
A.“渑池之会”后,廉颇对于蔺相如在自己之上心有不甘,宣称要羞辱相如,这表现了他为人鲁莽、妄自尊大、胸襟狭窄、斤斤计较于名位之争的缺点。
B.蔺相如在知道廉颇要羞辱自己的时候,采取的是退让回避的态度,或称病不朝,或引车避匿,表现了深明大义、识大体和不计私怨,以国家前途为重的品质。
C.选文主要记叙了廉蔺之间的矛盾从激化到解决的过程,作者对廉颇的忠于国家和勇敢改过也给予了充分的肯定,但对蔺相如的懦弱有些许的不满。
 D.廉颇在听到蔺相如“以先国家之急而后私仇也“的话后,大为感动,也很惭愧,立即负荆请罪。表现出性格坦率、忠心爱国、勇于改错等性格上的优点。
4.翻译文中划线句子。
(1)公之视廉将军孰与秦王?
译:_____________________________________________。
(2)吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。
译:_____________________________________________。
(3)鄙贱之人,不知将军宽之至此也!
译:_____________________________________________。
题型:阅读题难度:一般| 查看答案
阅读下面的文言文,完成问题。
  张顺,民兵部将也。襄阳受围五年,宋闯知其西北一水曰清泥河,源于均、房,即其地造轻舟百艘,以三舟联为一舫,中一舟装载,左右舟则虚其底而掩覆之。出重赏募死士,得三千。求将,得顺与张贵,俗呼顺曰“矮张”,贵曰“竹园张”。俱智勇,素为诸将所服,俾为都统。出令曰:“此行有死而已,汝 辈或非本心,宜亟去,毋败吾事。”人人感奋。
  汉水方生,发舟百艘,稍进团山下。越二日,进高头港口, 结方陈,各船置火枪、火炮、炽炭、巨斧、劲弩。夜漏下三刻,起矴出江,以红灯为识。贵先登,顺殿之,乘风破浪,径犯重围。至磨洪滩以上,北军舟师布满江面,无隙可入。众乘锐凡断铁絙攒杙数百,转战百二十里,黎明抵襄城下。城中久绝援,闻救至,踊跃气百倍。及收军,独失顺。越数日,有浮尸溯流而上,被介胄,执弓矢,直抵浮梁,视之顺也,身中四枪六箭,怒气勃勃如生。诸军惊以为神,结冢敛葬,立庙祀之。
  张贵既抵襄,襄帅吕文焕力留共守。贵恃其骁勇,欲还郢,乃募二士能伏水中数日不食,使持蜡书赴郢求援。北兵增守益密,水路连锁数十里,列撒星桩,虽鱼虾不得度。二人遇桩即锯断之,竟达郢,还报,许发兵五千驻龙尾洲以助夹击。
  刻日既定,乃别文焕东下,点视所部军,洎登舟,帐前一人亡去,乃有过被挞者。贵惊曰:“吾事泄矣,亟行,彼或未及知。”复不能衔枚隐迹,乃举炮鼓噪发舟,乘夜顺流断絙破围冒进,众皆辟易。既出险地,夜半天黑,至小新城,大兵邀击,以死拒战。沿 岸束荻列炬,火光烛天如白昼。至勾林滩,渐近龙尾洲,遥望军船旗帜纷披,贵军喜跃,举流星火示之。军船见火即前迎,及势近欲合,则来舟皆北兵也。盖郢兵前二日以风水惊疑,退屯三十里,而大兵得逃卒之报,据龙尾洲以逸待劳。贵战已困,出于不意,***伤殆尽,身被数十枪,力不支见执,卒不屈,死之。乃命降卒四人舁尸至襄,令于城下曰:“识矮张乎?此是 也。”守陴者皆哭,城中丧气。文焕斩四卒,以贵祔葬顺冢,立双庙祀之。(选自《宋史》)
1.下列句子中加粗的词的解释,不正确的一项是( )
A.汉水方生,发舟百艘,进团山下/稍:稍微
B.诸军惊以为神,结冢敛葬,立庙之/祀:祭拜
C.乘夜顺流断絙破围冒进,众皆易/辟:通“避”,躲避
D.贵战已困,出于不,***伤殆尽/ 意,料想
2.以下各组句子中,全都表现张顺张贵英勇无畏的一组是( )
①贵先登,顺殿之
②此行有死而已,汝辈或非本心,宜亟去
③身中四枪六箭,怒气勃勃如生
④众乘锐凡断铁絙攒杙数百,转战百二十里
⑤二人遇桩即锯断之,竟达郢
⑥身被数十枪,力不支见执,卒不屈
A.①③⑤
B.①④⑥
C.②③⑥
D.②④⑤
3.下列对原文有关内容的概括和分析不正确的一项是( )
A.宋朝将领将三条小船连在一起成为一艘舫,用中间一艘小船装载兵士,左右两艘则将其底凿空并盖上盖子来作为掩饰。
B.张贵率军突围时,元军“皆辟易”,只是由于叛兵的出卖,使得元军占据龙尾洲以逸待劳,才导致突围失败,自己被擒,被***。
C.张贵突围前派遣两名士兵赴新郢求援。这两名士兵,在重围中置生死于度外,成功突围,最后竟然到达了郢,两名士兵表现得无比英勇。
D.在各船中装备各种作战工具,入夜过了三刻后才启航出江,并用红灯作为信号,能看出张顺张贵在率军解救襄阳之前是做了充分准备的。
4.把文中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)俱智勇,素为诸将所服,俾为都统。
___________________________________________________。
(2)刻日既定,乃别文焕东下,点视所部军,洎登舟,帐前一人亡去,乃有过被挞者。
___________________________________________________。
题型:阅读题难度:一般| 查看答案
阅读下面这篇文言文,完成问题。白居易传
辛文房
  居易字乐天,太原下邽人。弱冠,名未振,观光上国,谒顾况。况,吴人,恃才少所推可,因谑之曰:“长安百物皆贵,居大不易。”及览诗卷,至“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生”,乃叹曰:“有句如此,居天下亦不难。老夫前言戏之耳。”贞元十六年,中书舍人高郢下进士、拔萃,皆中,补校书郎。元和元年,作乐府及诗百馀篇。规讽时事,流闻禁中。上悦之,召拜翰林学士,历左拾遗。时盗***宰相,京师汹汹。居易首上疏,请亟捕贼。权贵有嫌其出位,怒。俄有言:居易母堕井死,而赋《新井篇》,言既浮华,行不可用。贬江州司马。初以勋庸暴露不宜,实无他肠,怫怒奸党,遂失志。亦能顺适所遇,托浮屠死生说忘形骸者。久之,转中书舍人,知制诰,河朔乱,兵出无功,又言事,不见听,乞外,除为杭州刺史。文宗立,召迁刑部侍郎,会昌初致仕,卒。
  居易累以忠鲠遭摈,乃放纵诗酒。既复用,又皆幼君,仕情顿尔索寞。卜居履道里,与香山僧如满等结净社,疏沼种树,构石楼,凿八节滩,为游赏之乐,茶铛酒杓不相离。尝科头箕踞,谈禅咏古,晏如也。自号醉吟先生,作传。酷好佛,亦经月不荤,称香山居士。与胡杲、吉皎、郑据、刘真、卢贞、张浑、如满、李元爽燕集,皆高年不仕,日相招致,时人慕之,绘《九老图》。
  公诗以六义为主,不尚艰难。每成篇,必令其家老妪读之,问解则录。后人评白诗“如山东父老课农桑,言言皆实”者也。鸡林国行贾售于其国相,率篇百金,伪者即能辨之。与元稹极善胶漆,音韵亦同。天下曰“元白”。元卒,与刘宾客齐名,曰“刘白”云。公好神仙,自制飞云履,焚香振足,如拨烟雾,冉冉生云。初来九江,居庐阜峰下,作草堂,烧丹。今尚存。有《白氏长庆集》七十五集,及所撰古今事实,为《六帖》,及述作诗格法,欲自除其病,名《白氏金针集》三卷,并行于世。 ——选自《唐才子传》注:①勋庸:功勋。此指被刺***的宰相武元衡。②履道里:洛阳里巷名。 唐白居易居处。③科头:指不戴冠帽。
1.对下列句子加粗的词的解释,不正确的一项是( )
A.请捕贼  /亟:立即,迅速。 
B.会昌初致仕/致仕:获得官职。
C.居易累以忠鲠遭摈/忠鲠:忠诚耿直。
D.如山东父老农桑/课:讲,谈论。
2.以下各组句子中,全都说明白居易诗歌受到人们欢迎的一组是( )
①乃叹曰:“有句如此,居天下亦不难。老夫前言戏之耳。”
②中书舍人高郢下进士、拔萃,皆中,补校书郎。
③元和元年,作乐府及诗百馀篇。规讽时事,流闻禁中。上悦之,召拜翰林学士。
④每成篇,必令其家老妪读之,问解则录。
⑤鸡林国行贾售于其国相,率篇百金,伪者即能辨之。
⑥及述作诗格法,欲自除其病,名《白氏金针集》三卷。
A.①②⑤
B.②③④
C.②④⑥
D.①③⑤
3.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )
A.当时有盗贼刺***了宰相,白居易第一个上疏皇帝,请求抓捕盗贼,遭到了权贵的嫉恨,后来就被贬为江州司马。
B.有一年,黄河以北地区发生暴乱,朝廷出兵无功,白居易又向朝廷进谏,没有被采纳,于是请求外调,担任了杭州太守。
C.因为在官场上屡受排斥,重新任用后遇到的又都是年幼的君主,白居易做官的心情就消沉了下去。
D.白居易与香山僧人如满等成立净社,十分喜欢佛教,几个月不吃荤,自称香山居士,过着清幽枯寂的生活。
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)上悦之,召拜翰林学士,历左拾遗。
译:____________________________________________。
(2)鸡林国行贾售于其国相,率篇百金,伪者即能辨之。
译:____________________________________________。
题型:阅读题难度:一般| 查看答案
翻译下面的两句话。
(1)为国者无使为积威之所劫哉!
_____________________________________________________
(2)秦人食之不得下咽也。
_____________________________________________________
题型:其他题难度:一般| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.