题目

题型：阅读题难度：一般来源：不详

阅读下面的文字，完成后面题目。
岳飞，字鹏举，相州汤阴人。世力农。父和，能节食以济饥者。有耕侵其地，割而与之；贳其财者不责偿。飞生时，有大禽若鹄，飞鸣室上，因以为名。未弥月，河决，水暴至，母姚抱飞坐瓮中，冲涛及岸得免，人异之。
少负气节，沈厚寡言，家贫力学，尤好《左氏春秋》、孙吴兵法。生有神力，未冠，挽弓三百斤，弩八石，学射于周同，尽其术，能左右射。同死，朔望设祭于其冢。父义之，曰：“汝为时用，其徇国死义乎！”
其所揭旗以“岳”为号，父老百姓争挽车牵牛，载糗粮^①以馈义军，顶盆焚香迎候者，充满道路。自燕以南，金号令不行，兀术欲签军以抗飞，河北无一人从者。乃叹曰：“自我起北方以来，未有如今日之挫衄^②。”金帅乌陵思谋素号桀黠，亦不能制其下，但谕之曰：“毋轻动，俟岳家军来即降。”飞大喜，语其下曰：“直抵黄龙府，与诸君痛饮尔！”
方指日渡河，而桧欲画淮以北弃之。飞奏：“金人锐气沮丧，尽弃辎重，疾走渡河，豪杰向风，士卒用命，时不再来，机难轻失。”桧知飞志锐不可回，乃先请张俊、杨沂中等归，而后言飞孤军不可久留，乞令班师。一日奉十二金字牌，飞愤惋泣下，东向再拜曰：“十年之力，废于一旦。”飞班师，民遮马恸哭,飞亦悲泣，取诏示之曰：“吾不得擅留。”哭声震野。
飞既归，所得州县，旋复失之。
兀术遗桧书曰：“汝朝夕以和请，而岳飞方为河北图，必***飞，始可和。”桧亦以飞不死，终梗和议，己必及祸，故力谋***之。飞坐系两月，无可证者。岁暮，狱不成，桧手书小纸付狱，即报飞死，时年三十九。云弃市。籍家赀，徙家岭南。
（节选自《宋史·岳飞传》，有删改）
【注】①糗粮：干粮。②挫衄[cuò nǜ]：挫折，失败。
小题1:对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（   ）

A．贳其财者不责偿负责

B．自燕以南，金号令不行不能施行

C．俟岳家军来即降等待

D．籍家赀，徙家岭南登记

小题2:下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（   ）

A．父和，能节食以济饥者南冥者，天池也

B．有耕侵其地，割而与之觉今是而昨非

C．十年之力，废于一旦之二虫又何知

D．载糗粮以馈义军眄庭柯以怡颜

小题3:下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（   ）

A．岳飞天生神力，尊重师长崇尚气节，他的父亲称赞他以后一定会为国家和节义而献出生命。

B．岳飞率领的军队多次打败金军，百姓牵牛拉车，载着粮食送给义军，所经之路到处都是欢迎的人群。

C．岳飞正要渡河直捣黄龙之时，秦桧却主张议和，而岳飞退军后，收复的失地，不久又被金人占领了。

D．秦桧构陷岳飞，在没有证据的情况下，***害了岳飞，流放了岳云，并把岳飞的家人流放到岭南。

小题4:把原文中画线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）未弥月，河决，水暴至，母姚抱飞坐瓮中，冲涛及岸得免，人异之。
（2）桧亦以飞不死，终梗和议，己必及祸，故力谋***之。

答案

小题1:A
小题2:D
小题3:D
小题4:（1）还没有满一个月，黄河决口，大水突然到了，母亲姚氏抱着岳飞坐在大瓮中，随着波涛冲到岸边得以免除淹死，乡人都为此感到惊异。
（2）秦桧也认为岳飞不死，终究会妨碍议和，祸患必将到自己身上，所以极力谋求***害他。

解析

小题1:
试题分析：答题时要把实词放回到原文中进行理解，根据文本第一段写岳飞的父亲可知，岳和是一个慷慨大方，有善心的人，他借钱给别人并不祈望要求别人偿还，因此“责”是“要求”的意思，而非“负责”。
小题2:
试题分析：十八个常见的文言虚词是要求掌握的，因此考生应熟练掌握。另外要结合文本具体分析，做到“字不离句，句不离篇”。
A项第一个代词，翻译为“……的人”；第二个结构助词，表判断。B项第一个连词，表顺承；第二个连词，表并列。C项第一个结构助词，“的”；第二个代词，“这”。D项均为表目的的连词。
小题3:
试题分析：首先到原文中找到与选项相关的句子，在翻译的基础上进行比较，仔细甄别选项与原文异同，尤其是一些关键词的意思。
D项，“云弃市”，可见岳云并没有被流放，而是***害后丢弃到了市场。
小题4:
试题分析：翻译题一般采取直译为主，意译为辅。翻译前，可有意识地去找该句的采分点，采分点一般为重要的常见的实词、虚词，词类活用，特殊句式。
这两句中的重要实词较多，都是考生应当注意的，第一句中的“弥”、“决”、“暴”、“异（形容词的意动用法）”。第二句的“以”、“梗（名词作动词）”、“必（副词，一定）”。
【参考译文】
岳飞，字鹏举，相州汤阴人。家中世代务农。父亲叫岳和，常节省食物以接济受饿的人。（他父亲生前），有耕田的人侵占他家的田地，他割舍自己的地给那个人；借钱的他从不祈求偿还。岳飞出生时，有只大鸟长得像鸿鹄一样，在他们家房顶边飞边鸣叫，因此给岳飞取了名——飞。岳飞尚不足月时，黄河大水冲垮河堤，大水到时，母亲姚氏抱着岳飞坐在瓮中，洪水把瓮冲到岸上才得以幸免于难，大家都觉得惊奇。
岳飞从小就很有气节，敦厚少言，家中贫困却爱好读书，尤其喜欢《左氏春秋》·孙武兵法。天生神力，还未成年，能拉开三百斤重的弓，射八石重的箭，在周同门下学习射箭，学完了老师的技艺，能熟练地的使用弓箭。老师周同死后，岳飞每到初一十五便在老师坟前设坛祭奠。他的父亲岳和赞许他，说：你将因这个时代而大展宏图，也许将为国死难或为忠义而死吧。
岳家军打着绣着“岳”字的旗号作为标志，父老乡亲们争相推着车、赶着牛运粮食来慰劳他们，路上到处都是备好酒菜(顶盆焚香如果直译，就是祭祀的场面了，但是犒劳义军是不用烧香的，所以这里意译为备好酒菜)为他们接风的人。从燕国以南，金国的号令不能施行，金兀术想招募一些军队来抵抗岳飞，河北竟没有一个人跟从他。（金兀术）于是感叹道：“我自从在北方起兵以来，没有遇到过今天这样挫败的事情。”金国将帅乌陵思谋素来被人称为狡诈之人，也不能制服他的部下，只好告诫他们说：“不要轻举妄动，等岳家军来就立刻投降。”岳飞十分高兴，告诉他的部下说：“直接抵达敌营，我与你们一醉方休。”
正当岳飞大军等待渡河之日时，而秦桧却想将淮河以北放弃。岳飞奏报：“金国人的锐气已经丧失，他们完全放弃了粮草，快速地败走渡过淮河，豪杰们正当乘着风势，士兵们等着拼命，时机不会再来，机会不可轻易错失。”秦桧知道岳飞志向锐不可当，于是先让张俊、杨沂中等人回来，然后再说岳飞孤军作战不可以长久停留，下命令让他班师回朝。一天之中送上了十二道金字牌，岳飞愤怒惋惜的眼泪流下来，向东边拜了两拜说：“十年的努力，毁于一日之间。”岳飞班师回朝，老百姓闻讯拦阻在岳飞的马前痛哭，岳飞也悲哭不已，取出诏书出示众人说：“我不能擅自留下。”哭声在野外震动。
岳飞已经回朝，之前所得到的州县，不久又丢失了。
金兀术写信给秦桧说：“你每天都请求和盟，而岳飞却在为收复黄河以北图谋，一定要***了岳飞，才可以讲和。”秦桧也认为岳飞不死，最终会阻碍议和的达成，自己一定会招徕祸患，所以极力谋求***害岳飞。岳飞被惩罚连坐两个月，没有可以证明他犯罪的证据。到了年末，案件不成立。秦桧亲手写了张纸条给监狱，很快就有人来报告岳飞的死讯，当时年仅39岁。岳云被***后被丢弃在市集。登记岳家家财，其余家人被流放到岭南。