当前位置:高中试题 > 语文试题 > 语言文字运用 > 翻译下列句子。(5分)⑴蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”⑵相如虽驽,独畏廉将军哉?⑶计未定,求人可使报秦者,未得。⑷臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高...
题目
题型:阅读题难度:简单来源:不详
翻译下列句子。(5分)
⑴蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”
⑵相如虽驽,独畏廉将军哉?
⑶计未定,求人可使报秦者,未得。
⑷臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。
⑸视事三年,上书乞骸骨,征拜尚书。
答案
(1)蔺相如坚决挽留他们,说:“你们看廉将军与秦王相比哪个厉害?”(得分点:孰与)
(2)相如虽然才能低下,难道偏偏害怕廉将军吗?(得分点:独……哉?)
(3)拿不定主意,又找不到可派去回复秦国的人。(得分点:定语后置)
(4)我们离开亲人来侍奉您,不过是因为仰慕您的高尚品德义节啊。(得分点:表原因的判断)
(5)(在河间相位上)任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。(得分点:视事、乞骸骨、拜)
解析

核心考点
试题【翻译下列句子。(5分)⑴蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”⑵相如虽驽,独畏廉将军哉?⑶计未定,求人可使报秦者,未得。⑷臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高】;主要考察你对语言文字运用等知识点的理解。[详细]
举一反三
阅读下面短文,翻译划线句子(共8分)
有问之,对曰:“橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天以致其性焉尔。凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。既然已,勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃,则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已,非有能硕茂之也;不抑耗其实而已,非有能早而蕃之也。”                ( 柳宗元《种树郭橐驼传》)
(1)橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天以致其性焉尔(5分)
译文:                                                                                                
(2)则其天者全而其性得矣(3分)
译文:                                                                 
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
将文言文中的划线句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)嘉靖三十年,定卜于马鞍山之阳、娄水之阴。(3分)
译:
(2)公负杰特有为之才,所至官,多著声绩,而为妒媢者所不容。(3分)
译:
(3)而中无留滞,见天壤间物,何往而不自得?(4分)
译:
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
将文中划线的两个句子翻译成现代汉语(4分)
(1)缑王等皆死,虞常生得。
(2)屈节辱命,虽生,何面目以归汉!
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
翻译古文中划线的句子(6分)
①丈夫虽不成名,要当慷慨,何乃效楚囚。(3分)
                                                                          
②寅察其有异志,佯狂以归。(3分)
                                                                            
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
把文言文阅读材料中画线的句子和必修4课文中的句子翻译成现代汉语。(8分)
(1)先是千秋子为洛阳武库令。(2分)
译文:__________________________________________________
(2)均之二策,宁以负秦曲(3分)
译文:__________________________________________________
(3)考案郡国守相,多所贬退。(3分)
译文:__________________________________________________
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.