当前位置:高中试题 > 英语试题 > 数词 > 句子翻译 (共5小题;每小题2分,满分10分) 小题1:罗伯特·彭斯是苏格兰的文学巨匠,他的诗歌作品往往运用想象触及强烈的情感。Robert Burns is ...
题目
题型:不详难度:来源:
句子翻译 (共5小题;每小题2分,满分10分)
小题1:罗伯特·彭斯是苏格兰的文学巨匠,他的诗歌作品往往运用想象触及强烈的情感。
Robert Burns is Scotland’s __________  _________ _________ whose poetry tends to use imagination and _________  __________  ________  _________.
小题2:在文莱用食指来指东西会对人们造成冒犯,因此当我们在文莱时应该努力适应用拇指来指东西。
Pointing with one’s first finger can __________  ___________ to people in Brunei, so we should try to _________  _________ using our thumb to point when we are in Brunei.
小题3:大风过后使得村庄一片混乱,但是所幸的是它并未对人们的生活造成影响。
The strong winds left the village _________  __________, but luckily it didn’t __________ __________  ___________  __________ people’s lives.
小题4:根据查尔斯·狄更斯的小说《远大前程》改编的这部现代影片是以19世纪初的英格兰为背景。
The modern film _________  _________ Charles Dickens’s novel Great Expectations is set in
England _________  __________  __________  __________.
小题5:联合国的职能不仅仅只是局限于解决国际间的政治冲突,另外,它还能促进对人权的尊重。
The function of the UN _________  _________  __________  __________ solving international political conflicts. __________  __________, it also promotes respect for human rights.
答案

小题1:supreme literary hero; touch on strong feelings
小题2:cause offence; adjust to/ adapt to
小题3:in chaos; make a / any difference to / have any effect on
小题4:adapted from; in the early 1800(’)s
小题5:is not limited to; In addition/ What’s more
解析

试题分析:
小题1:文学巨匠supreme literary hero。 supreme最高的、最重要的; literary精通文学的; hero英雄,男主人公;touch on strong feelings触及强烈的情感。
小题2:造成冒犯cause offence; 适应adjust to/ adapt to。
小题3:一片混乱 in chaos; 对……造成影响make a / any difference to 或者 have any effect on。
小题4:改编adapted from,用过去分词形式adapted from作定语修饰the modern film,表示被动完成的意义; in the early 1800(’)s 19世纪初。
小题5:这个句子的主语是名词单数the function,谓语需要用一般现在时的被动语态形式:is not limited to被局限于; 另外In addition/ What’s more。
核心考点
试题【句子翻译 (共5小题;每小题2分,满分10分) 小题1:罗伯特·彭斯是苏格兰的文学巨匠,他的诗歌作品往往运用想象触及强烈的情感。Robert Burns is 】;主要考察你对数词等知识点的理解。[详细]
举一反三
阅读下面的短文,在标有序号的空白处填入一个适当的词,或填入括号中所给单词的正确形式。
Language follows power. In an increasingly globalized world, some languages become the kings in terms of trade and communication. They jump geographic boundaries, pushing smaller languages toward    小题1: .
According to National Geographic magazine, one language dies every 14 days. By the next century nearly half of the roughly 7,000 languages spoken on Earth are   小题2:  to disappear as communities abandon native tongues in favor of English, Mandarin or Spanish.
This is    小题3:   Google.org is launching a new campaign called the Endangered Languages Project. It aims to digitally record the world’s little-known tongues and the heritages to which they are central.
What kind of languages are disappearing? Languages like Arogonese, which can be found in northern Spain, for example. Spoken by fewer than 10,000 people, this language seems to    小题4:   (disappear) within a few generations. Navajo and Ojibwa, both native to the Americans, are also close to extinction. Koro is the native language of a small population   小题5:  in the mountains of northeast India. It’s spoken by about 4,000 people.
The Endangered Languages website will record roughly 3,500 of the world’s little-spoken tongues. “  小题6:  every language that dies, humans are in danger of losing an enormous cultural heritage”, writes Loek Essers on the website Computerworld.com.
“As each one disappears, an understanding of how humans relate to the world around them, as well as scientific, medical, and botanical(植物的)knowledge, are all lost,    小题7:   is the expression of a community’s humor, love, and life.”
Users of the website can find    小题8:   which can be identified by their location on a map, or reached by means of a list that has been broken down into four categories: at risk, endangered, severely endangered, or unknown.    小题9:   can upload video or audio samples as well as share their knowledge of a language.
“Languages are alive and in constant change, and their extinction is not new,” write the site’s creators. “  小题10:   today we have the tools and technology that could become a game changer.”
题型:不详难度:| 查看答案
阅读下面短文并回答问题,然后将答案写到答题卡相应的位置上,(请注意问题后面的词数要求)。
[1] As a distinguished Indian painter and author, Aabid has written around 80 books but no story so shocked him as the truth about water shortage on the planet, “A UN report says by 2025 more than 40 countries are expected to      .That shortage of water will be the end of civilized life,”he said with great worry.
[2] One day back in 2007,he was sitting in a friend’s house and noticed a leaky tap.It bothered him.A few days later, he came across a statistic in the newspaper:a tap that drips(滴落)once every second wastes a thousand litres of water in a month.That triggered an idea.He would take a plumber(水管工)from door to door and fix taps for free every weekend.
[3] He named his Non-governmental Organization ‘Drop Dead’and created a slogan: save every drop…or drop dead.
[4] By the end of the first year,he had visited l,533 homes and fixed around 400 taps.Slowly,the news began to spread.Local newspapers began to write about Drop Dead, which caused a further flood of grateful emails and messages.Conservatively, it could be estimated that he has saved at least 5.5m litres of water till date.
[5] In the summer of 2014,the state where Aabid lives is expecting its worst drought in 40 years. Months in advance,the govemment has prepareddrought-relief packages worth millions of dollars,but Aabid sees his own approach as simple and inexpensive.“Anyone can launch a water conservation project in his or her area.It doesn’t require much funding.And most importantly, it puts the power back in our own hands,”he says.
小题1:Fill in the blank in Paragraph l with proper words.(no more than 5 words) .
小题2:Why did Aabid take a plumber from door to door and fix taps?(no more than 6 words)
小题3:Explain the underlined sentence in aragraph 2 in English.(no more than 6 words)
小题4:What is Paragraph 4 mainly about?(no more than 10 words)
小题5:What does Aabid think of his water conservation approach?(no more than 4 words)
题型:不详难度:| 查看答案
Most people think that it is ________ to spend some time surfing the Internet, but we shouldn"t be too dependent on it.
A.worthB.worthwhile
C.worth ofD.worthy of

题型:不详难度:| 查看答案
Before my father moved off, he told me again and again that I should ________ the rules and regulations of the school.
A.makeB.watch
C.remainD.observe

题型:不详难度:| 查看答案
In my opinion, he is a(n) ________ person, that is, he says what he thinks.
A.modestB.respectful
C.outspokenD.easygoing

题型:不详难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.