当前位置:初中试题 > 英语试题 > 翻译 > Books are out best friends. They give us both knowledge and pleasure. With books...
题目
题型:不详难度:来源:
Books are out best friends. They give us both knowledge and pleasure. With books, our life is interesting.84.Books are so great friends of ours that we can turn to them for help whenever we meet with difficulty.
However, we should make use of books. As there are bond of different kinds, we should read them in different ways..In my opinion, some books are to be read carefully and we must think over and learn something from them. Some should be just looked through. There are a few books that we should never read, for they are not good for us.85.The most important thing that we must try to put what we learn from books to practice.
答案

小题1:书是我们如此好的朋友,我们一有困难就可以从中寻求帮助 .
小题2:最重要的是我们一定要将书本上学到的知识运用到实践中.
解析

试题分析:书是我们人类的最好朋友,他们既给我们提供知识,又给我们带来快乐。然而,我们应该懂得书得用途,最重要的是我们一定要将书本上学到的知识运用到实践中。
小题1:根据具体语言环境来翻译,so…that译为如此……以致于,whenever无论何时,所以译为:书是我们如此好的朋友,我们一有困难就可以从中寻求帮助 .
小题2:根据具体语言环境来翻译,The most important thing最重要的事情,what we learn from books我们从课本中学到的知识,所以译为: 最重要的是我们一定要将书本上学到的知识运用到实践中.
核心考点
试题【Books are out best friends. They give us both knowledge and pleasure. With books】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三

小题1:她的笑容和你一样甜。
Her smile is ________ ________ ________ ________.
小题2:扰一下,请问书店怎么走啊?
Excuse me, could you tell me ________ ________ ________ ________ to the book shop?
小题3:明天,网上书店会给你送书。
The books from the Internet shop ________ ________ ________ ________ you tomorrow.
小题4:对一个13岁的男孩来说,独自去外国旅游真的是很勇敢。
________ brave _______a 13-year-old boy ________ ________ around the foreign countries alone.
小题5:跑得多快啊!没有人赶得上他。
________ ________ he runs! No one can catch up with him.
题型:不详难度:| 查看答案

小题1:我妈妈对孙俪演的电视剧痴迷。
My mother _____________________ the TV series that Sun Li acts in.
小题2:每个周末,我们打篮球、听音乐,过得很开心。
Every weekend, we __________________ playing basketball and listening to music.
小题3:我们应该帮助残疾人而不是嘲笑他们。
We should help the disabled people instead of __________________ them.
小题4:世界杯将于今年六月十三到七月十三之间在巴西举行。
The World Cup will _____________________ in Brazil between June 13th and July 13th this year.
小题5:当我们到达电影院时,电影已经开始5分钟了。
When we got to the cinema, the film ____________________ for five minutes.
题型:不详难度:| 查看答案

小题1:使我吃惊的是,司机安然无恙。
_____________________, the driver was fine .
小题2:我们不能推迟制定计划。
We can’t _______________making a plan.
小题3:汤姆长得像他妈妈。Tom _____________.
小题4:妈妈随时会购物回来。Mom will __________any minute now.
小题5:请把钢笔递给我。Please _____________________.
小题6:家务是在浪费他们的时间。
Housework is _____________ their time.
小题7:他怎么了?_______________________
小题8:你能去遛狗么?______________________
小题9:我朋友借我了一点钱。__________________________
小题10:你应该躺下休息。 _____________________________
题型:不详难度:| 查看答案
完成句子 根据中文意思,用单词或短语的适当形式填空,完成句子。(10分)
小题1:在中国和西方国家,玫瑰被认为是爱情的象征.
The rose _______       a symbol of love in both China and some western countries.
小题2:为搜寻失联MH370已有超过25个国家加入了, 直到现在还没找到.
Over 25 countries have joined __________________ the missing MH370 and we still can’t find it .
小题3:埃及金字塔是世界上最伟大的奇迹之一。
The Egyptian pyramid      __________      ______ of the world.
小题4:过去我喜欢听音乐对体育一点也不感兴趣.
I _________        _      __ music and wasn’t interested in sports at all .
小题5:你能告诉我在这种场合我该穿什么好呢?
Could you tell me _____     _______   _  on this occasion ?
题型:不详难度:| 查看答案

小题1:除非你沿着这条小河走,要不然你会在森林里迷路的。
小题2:对我们来说,帮助需要帮助的人是件有意义的事。
小题3:为了减少污染,我们应该多骑车来代替开车。
小题4:你能想象我理想的大学是什么样子的吗?
小题5:他热爱足球,他认为值得为此奉献一生。
题型:不详难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.