题目

英文译成中文中的困惑（报18）
The young boy dropped his fishing line and minutes later he hooked a Largemouth Bass.The old man couldn't believe his eyes.After a while,the young boy pulled in another large catch.The young boy kept catching fish after.fish.Finally,the old man couldn't stand it any longer."Son" he said," you've been here only a few minutes and have caught a half dozen fish!How do you make it?" The boy responded,"Roo raf roo reep ra rums rrarm." "Look," said the old man,"I can't understand a word you're saying." The boy said ," You have to keep the worms warm!" 劳驾!（这段文中句子,the young boy pulled in another large catch.The young boy kept catching fish after.fish.和Roo raf roo reep ra rums rrarm 如何译?pulled ,catch ,kept,catching,fish after.fish 各表何意?请指教!）劳驾!

提问时间：2021-12-31

答案

1.the young boy pulled in another large catch:那个男孩又钓上来一条大鱼.pulled in:拉上来,指拉上来上钩的鱼; catch 捕获,这里指钓上来的鱼2.The young boy kept catching fish after.fish:那个男孩不停地钓出一...