题目
英语翻译
一句很常见的谚语,找了一下却没发现对应的汉语说法,
麻烦各位再翻翻资料,有没有更准确一些的说法呢
一句很常见的谚语,找了一下却没发现对应的汉语说法,
麻烦各位再翻翻资料,有没有更准确一些的说法呢
提问时间:2021-12-26
答案
应该说A Picture is worth a thousand words源自“百闻不如一见”,汉语的“百闻不如一见”与英语的“A Picture is worth a thousand words”已经分道扬镳,不能互译了.“百闻不如一见”译成英语是“Seeing is better than hearing a hundred times”,“A Picture is worth a thousand words”译成汉语是“一幅图象胜过千言万语”,前面还有个“中国人说”.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1现有121吨货物需要运输,【甲车可运5吨,400元】【乙车可运8吨,500元】【丙车可运10吨,600元】
- 2已知:关于X的方程: 2kX+a/3=2+(X-bk)/6 (其中a、b、k为常数)如果该方程无解,则k的值一定为多少?
- 31、将所给的字母组成正确的英语单词,并写出汉语意思.
- 4英文中厕所有几种说法?是什么?
- 5商店里有大盒、中盒、小盒共27盒筷子,其中大盒中装有18双筷子,中盒中装有12双筷子,小盒中装有8双筷子,一共装有330双筷子,其中小盒数是中盒数的2倍,问:三种包装的筷子各有多少盒?
- 68和15的最大公因数和最小公倍数
- 7Kids,please help( )
- 8求下列各三角函数值:(1).sin(-11π/6) (2).cos(-17π/3) (3).tan(-17π)/6) (4).tan(-31π/4)
- 9Sam ()()()last week(拜访叔叔)(翻译 用过去式)
- 10半途而废的事例(300字)
热门考点
- 1(50+2x)(50-x)=2100
- 2英语名词练习题,写原因不要翻译哦
- 3水果店运来12箱苹果和15箱梨 共重375千克 如果平均每箱梨重15千克 方程啊
- 4实验室加热氯酸钾制取氧气的装置中试管口稍向下的原因是
- 51、根据(x-y)(x+y)=x^2-y^2,用(x-y)(x+y)做外项,写成比例式为__________
- 6甲乙丙三人进行百米赛跑,当甲跑完全程时,乙还差10米,丙还差20米.当乙跑完全程时,丙还差10米.问全程?
- 7人教版八年级物理讲电能时为什么不讲电功的定义
- 8已知,如图,BD是∠ABC的平分线,AB=BC,点P在BD上,PM⊥AD,PN⊥CD,垂足分别是M、N.试说明:PM=PN.
- 9已知关于X的方程X的平方减去5X减1=0,求X加上1/X的值
- 10江阴长江大桥全长有多少米?