题目
求翻译两篇文章
是两篇比较专业的文章 是一种机械的说明书 翻译下面的短文
*Paper copies of solutions may not be the most current solutions**
Complaint or Symptom :
The lower draft link or stabilizer bar breaks and punctures the rear R4 tires.
Problem or Situation :
The lower daft link or stabilizer bar breaks and sometimes punctures the rear R4 tires. This failure
normally occurs when the customer is operating a rear mounted snowblower and may also occur
while using other rear hitch mounted implements.
Part numbers involved in the failure: LVA14242, LVA14243, LVA14237, & LVA14238.
Engineering redesigned the stabilizer bar in order to make it stronger.
Refer to the following link (79574_1.jpg) for a picture of the old stabilizer assembly (left) and the
new stabilizer assembly (right).
Solution :
Replace the failed draft links and/or stabilizer bars with the following service parts.
Quantity Part Number Description
是两篇比较专业的文章 是一种机械的说明书 翻译下面的短文
*Paper copies of solutions may not be the most current solutions**
Complaint or Symptom :
The lower draft link or stabilizer bar breaks and punctures the rear R4 tires.
Problem or Situation :
The lower daft link or stabilizer bar breaks and sometimes punctures the rear R4 tires. This failure
normally occurs when the customer is operating a rear mounted snowblower and may also occur
while using other rear hitch mounted implements.
Part numbers involved in the failure: LVA14242, LVA14243, LVA14237, & LVA14238.
Engineering redesigned the stabilizer bar in order to make it stronger.
Refer to the following link (79574_1.jpg) for a picture of the old stabilizer assembly (left) and the
new stabilizer assembly (right).
Solution :
Replace the failed draft links and/or stabilizer bars with the following service parts.
Quantity Part Number Description
提问时间:2021-12-21
答案
*平装本的解决办法也许并不是最通用的**
投诉或症状:
拉车链太低,稳定器杆弄坏甚至刺穿后部的R4轮胎
问题或情况:
拉车链过低,稳定器杆会弄坏、有时候甚至会刺穿后部的R4轮胎.这一故障通常在顾客启动安装在车上的吹雪机或是使用其他装在车后部的装置的时侯发生.
有一些汽车就曾发生过这样的故障:LVA14242,LVA14243,LVA14237和 LVA14238.
工程师为了使它变得更稳固而重新设计了稳定器杆.
点击以下链接(79574_1.jpg)你可以看到老式稳定装置(左)和新式稳定装置(右)的图片.
解决办法:
用以下的修理用零件来替换拉车链或稳定器杆.
质量 零件号码 描述
ps:新手上路,不好的话请见谅
投诉或症状:
拉车链太低,稳定器杆弄坏甚至刺穿后部的R4轮胎
问题或情况:
拉车链过低,稳定器杆会弄坏、有时候甚至会刺穿后部的R4轮胎.这一故障通常在顾客启动安装在车上的吹雪机或是使用其他装在车后部的装置的时侯发生.
有一些汽车就曾发生过这样的故障:LVA14242,LVA14243,LVA14237和 LVA14238.
工程师为了使它变得更稳固而重新设计了稳定器杆.
点击以下链接(79574_1.jpg)你可以看到老式稳定装置(左)和新式稳定装置(右)的图片.
解决办法:
用以下的修理用零件来替换拉车链或稳定器杆.
质量 零件号码 描述
ps:新手上路,不好的话请见谅
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一动物的精原细胞进行减数分裂可形成4个四分体,则次级精母细胞在第二次减数分裂后期,其染色体、染色单体和DNA分子数分别为
- 2芳芳从1楼走到3楼要11分之6分钟,他从一楼走到6楼要几分钟
- 3初中物理,压力与压强,要过程
- 4初二物理书中生活中的透镜后的练习题3,4题怎么写
- 5有人说,现实是此岸,理想是彼岸,中间隔着湍急的河流,行动则是架在河上的桥梁.“这个句子充满了哲理.
- 6英语翻译
- 7从1~12这12个自然数中,至少选几个位数,才能保证其中一定包括两个数,它们的差是7?
- 8如果长方形木框长18cm,宽15cm,拉成平行四边形,周长是多少?如果面积比原来减少108
- 9In chinese the word walk means?
- 10故人不独亲其亲,不独子其子的意思
热门考点
- 1祖国有什么悠久历史
- 2选择:Mother dogs have several babies _____.A.on a time B.at a time C.at times D.for a time
- 3已知15+√13(根号13)与15-√13的小数部分分别是a、b,求ab-3a+4b-5的值.
- 4今年小强班b岁,爸爸的年龄是小强的4倍.再过3年,爸爸的年龄比小强大()岁
- 5真空中电荷q均匀分布在半径为R的球体内,计算电场强度,电位,电场能量
- 6mike is always honest 划线提问
- 7BV-3X2.5 SR300X150/PC15-WE/WC/CC PJ=0.8kW每个符号的意思
- 8充满人道主义精神是什么意思
- 9救急 一篇以“与爱同行”为主题的作文
- 10已知﹣3xy的n+1次方与5x的m+3,y四次方是同类项求3n四次方-6m3n-4n四次方+2nm3次方的值