题目
Ich wasche mir die Hände,weil sie schmutzig sind.
Ich trage einen Pullover,weil mir kalt ist.
这两句应该没有错误吧?我从Rosetta石碑教程里面抄过来的.
每句话的后半部分,那个代词,如果是宾语,没有理由坐宾语啊;如果是反身代词,那sie应该用sich啊,
Ich trage einen Pullover,weil mir kalt ist.
这两句应该没有错误吧?我从Rosetta石碑教程里面抄过来的.
每句话的后半部分,那个代词,如果是宾语,没有理由坐宾语啊;如果是反身代词,那sie应该用sich啊,
提问时间:2021-09-23
答案
我来给你详细解释一下吧!
1、Ich(主语一格) wasche(谓语动词) mir(三格反身) die Hände(四格直接宾语),weil sie(从句中的一格主语指代主句中的die Hände) schmutzig sind(原因状语从句).
2、Ich(主语一格) trage(谓语动词) einen Pullover(四格直接宾语),weil mir(三格宾语,这里省略了形式主语es) kalt ist(原因状语从句).可以理解为这对我来说冷,一般是指外界的气温,如果我们不这样理解就会出现weil ich kalt bin.结果就只能翻译成我冷(情感上的冷酷或是身体上像死人一样的的冰冷)
1、Ich(主语一格) wasche(谓语动词) mir(三格反身) die Hände(四格直接宾语),weil sie(从句中的一格主语指代主句中的die Hände) schmutzig sind(原因状语从句).
2、Ich(主语一格) trage(谓语动词) einen Pullover(四格直接宾语),weil mir(三格宾语,这里省略了形式主语es) kalt ist(原因状语从句).可以理解为这对我来说冷,一般是指外界的气温,如果我们不这样理解就会出现weil ich kalt bin.结果就只能翻译成我冷(情感上的冷酷或是身体上像死人一样的的冰冷)
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1①盛夏季节,当你收听台风天气预报的时候,经常可以听到“台风中心风力在12级以上”这样的话,似乎“12级”就是风力之“最”了.自然界中有比这更大的风吗?有,那就是龙卷风.
- 2一堆煤有12吨,已经烧了2吨,在烧多少吨正好是这堆煤的二分之一?
- 3函数y=根号2sin(2x-π)cos[2(x+π)】周期?奇偶函数?
- 4—Who was in this room when Dr.Liu called?
- 5为了培养同学们的社会实践能力,王老师利用假期带去做社会调查,每张汽车票原价50元,
- 6利用高锰酸钾制取氧气时,为什么导管伸入过长会不利于气体导出?气体导出需要什么条件吗?
- 7有定义inta[5]={1,2,3,4,5},如有int*p=a,则*p的值,*(p+2)的值
- 8一个数的5倍比这个数的8倍少7.2,求这个数?用方程解.
- 9现在甲、乙两人年龄和是44岁.3年前甲比乙大20岁.问:现在甲、乙各多大?
- 10在抗击“非典”和“禽流感”的战斗中,医务人员工作时所采取的措施或用到的器械,许多都利用了物理知识,下列说法错误的是( ) A.用活塞式针筒打针,将药液完全抽进针筒内,利