当前位置: > 英语翻译...
题目
英语翻译
The mind loses many things as it matures,but I never lost Marget - my first love and first hurt.
这句话的中文意思是!特别是as it matures在这句话中怎么翻!

提问时间:2021-09-15

答案
as it matures = as the mind matures这是as引导的状语.mature 成熟.
直译:
随着思维的成熟,它会失去很多东西,但是我却永远不会忘记玛格特--我的初恋,也是我的第一次受伤.
意译:
在成熟的过程中,人们会失去很多.但我却不会忘记玛格特--我的初恋,苦涩的痛.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.