题目
You can not praise him too much.什
You can not praise him too much.什么意思它的意思不应该是:你不应该太过夸他吗?为什么有的人说这句话的意思是:你怎么赞美他都不过分,
You can not praise him too much.什么意思它的意思不应该是:你不应该太过夸他吗?为什么有的人说这句话的意思是:你怎么赞美他都不过分,
提问时间：2021-09-14
答案
本句的意思是：你无论怎么赞扬也不过分cannot...too...无论……也不过分
You can not praise the play too highly.你怎么称赞这出戏也不过分.
英语中有些固定搭配,如果直译不易理解,可以采用反译法,根据汉语习惯进行处理,在不改变原意的情况下,从反面切入,意思会一目了然.例如：only/but…to(v.)太……,非常,十分；cannot…too无论怎样……也不过分；could not + more完全……（含肯定意义）；before… 还没……就,趁……,等.
You can not praise the play too highly.你怎么称赞这出戏也不过分.
英语中有些固定搭配,如果直译不易理解,可以采用反译法,根据汉语习惯进行处理,在不改变原意的情况下,从反面切入,意思会一目了然.例如：only/but…to(v.)太……,非常,十分；cannot…too无论怎样……也不过分；could not + more完全……（含肯定意义）；before… 还没……就,趁……,等.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1世界上一共有多少个国家?怎么才能记住各国的国旗?
- 2有一个装100斤的油桶,一个装70斤油的空桶和一个可以装30斤油的舀子,问怎么可以把100油平均分成各50斤
- 3已知复数z=-√3+i,求|z-√3+2*i^2009|的值谢谢了,大神帮忙啊
- 4三角形DEF是由三角形ABC经过平移得到的,则图中相等的线段共有多少 BCEF在一条线上 AD在一条线上
- 5甲、乙合做一件工作，由于配合得好，甲的工作效率比单独做时提高1/10，乙的工作效率比单独做时提高1/5．甲、乙两人合做6小时，完成全部工作的2/5．第二天乙又单独做了6小时，还留下这
- 6有关环保的倡议书
- 7地上的积水因太阳照射蒸发,会愈来愈少；什么地方的水太阳愈强烈照射,水反而愈来愈多?
- 8谁有词句优美的文章,诗歌?
- 9There is not ____ tea.Would you like ____ tea?(填some或any）
- 10某种细菌在培养的过程中,细菌每半小时分裂一次（有一个分裂为两个）,经过3小时后,这种细菌可分裂成?