题目
英语翻译
请教一下According to them,a desirable director is humble,diplomatic,and flexible but well-educated and experienced.
据他们说,一个理想的主管除了受过良好的教育和有经验外,还是谦逊的,善于外交的和灵活的.如果不对,更妥帖的的 意思是怎样的?这里的but是不是“除了”的意思.
请教一下According to them,a desirable director is humble,diplomatic,and flexible but well-educated and experienced.
据他们说,一个理想的主管除了受过良好的教育和有经验外,还是谦逊的,善于外交的和灵活的.如果不对,更妥帖的的 意思是怎样的?这里的but是不是“除了”的意思.
提问时间:2021-09-12
答案
这是我翻译的:原文:According to them, a desirable director is humble, diplomatic, and flexible but well-educated and experienced.翻译:根据他们的说法,一个理想的导演是谦逊的的,善于外交和灵活,而且受过...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1在长方形ABCD中,E、F、G、H分别是边AB、BC、CD、DA上的点,将长方形的四个角分别沿着HE、EF、FG、GH对折后,A点与B点重合,C点与D点重合.已知EH=3,EF=4,求线段AD与AB的
- 2动滑轮的实质是 杠杆.
- 33.已知函数f(x)=3x²+2ax+1在(-2/3,-1/3)上恒为负值,求a的取值范围.
- 4语文五年级下册23课《刷子李》的一些问题!
- 5英语翻译
- 6表示人做事认真,投入的词语
- 7什么是数学课堂教学过程的优化?怎样做到数学课堂教学的优化
- 8"轻标彤管"是什么意思?
- 9It is r_____ that there will be a concert during the spring festival
- 10至今清风来,
热门考点