题目
使诸侯闻之,以吾君重鸟而轻士翻译.
提问时间：2021-09-11
答案
我按字直译的：让诸侯听说这件事,认为我们的君主重视鸟而轻视士人.
网上其他人翻译的：令诸侯知道,我们的君主重视鸟却轻视大夫.
网上其他人翻译的：令诸侯知道,我们的君主重视鸟却轻视大夫.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1关于电感线圈的一个问题
- 2坚持唯物辨证法发展关的 现实意义是什么?
- 3英语翻译
- 4二氧化硫漂白原理
- 5I`d like the biue dress ( )[有]flowers on it.
- 6In order to change attitudes ___ employing women,the government is bringing in new laws
- 7改为复数句:This is a nice picture.
- 8设a和b的长度均为6，夹角为120°，则|a−b|等于（ ） A.36 B.12 C.6 D.63
- 9在比例尺是1:3000000的地图上,量得两地的距离是6厘米.甲乙两辆汽车同时从两地相向开出,2时后相遇.
- 10关于机械能是否守恒，如下说法正确的是（ ） A.物体受到的合外力为零，物体的机械能不一定守恒 B.合外力对物体做功为零，物体的机械能一定守恒 C.只要合外力对物体做了功，物体的