题目
“以试群猫,莫不然者,于是始知其画为逼真”是什么意思?
提问时间:2021-05-28
答案
翻译:
(于是县令就)用这幅画来试许多的猫,没有不这样的(猫).(县令)到这时候,才知道这幅鼠画是画得很逼真的.
原文:
东安一士人善画,作鼠一轴,献之邑令.令初不知爱,漫悬于壁.旦而过之,轴必坠地,屡悬屡坠.令怪之,黎明物色,轴在地而猫蹲其旁.逮举轴,则踉跄逐之.以试群猫,莫不然者.于是始知其画为逼真.
译文:
东安有一个读书人擅长做画,作了一幅鼠图并装裱成卷轴,献给县令.县令起初不知道爱惜它,随意的把这幅画挂在墙上.每天早晨经过挂画的地方,那幅鼠画总是落在地上,多次挂上去多次落下地.县令对这种情况感到很奇怪,一天黎明时候县令起来察看,发现画落在地上,而有一只猫蹲在画的旁边.等到县令把画拿起来,猫就跳起来追赶那幅鼠画.于是县令就用这幅画来试许多的猫,没有不这样的猫.(县令)到这时候,才知道这幅鼠画是画得很逼真的.
(于是县令就)用这幅画来试许多的猫,没有不这样的(猫).(县令)到这时候,才知道这幅鼠画是画得很逼真的.
原文:
东安一士人善画,作鼠一轴,献之邑令.令初不知爱,漫悬于壁.旦而过之,轴必坠地,屡悬屡坠.令怪之,黎明物色,轴在地而猫蹲其旁.逮举轴,则踉跄逐之.以试群猫,莫不然者.于是始知其画为逼真.
译文:
东安有一个读书人擅长做画,作了一幅鼠图并装裱成卷轴,献给县令.县令起初不知道爱惜它,随意的把这幅画挂在墙上.每天早晨经过挂画的地方,那幅鼠画总是落在地上,多次挂上去多次落下地.县令对这种情况感到很奇怪,一天黎明时候县令起来察看,发现画落在地上,而有一只猫蹲在画的旁边.等到县令把画拿起来,猫就跳起来追赶那幅鼠画.于是县令就用这幅画来试许多的猫,没有不这样的猫.(县令)到这时候,才知道这幅鼠画是画得很逼真的.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1如题,
- 2民之从事,常于几成而败之.翻译成白话文
- 3普通细胞能否形成抗原mhc附和体
- 4小敏设计了如图所示的实验.在桌子边上放一条形磁铁,用细线系一回形针缠在桌边适当位置的石头上,使回形针由于被磁铁吸引而与磁铁保持一段距离.将被探究的物体放入回形针与条形
- 5学校里有松树120棵,杨树的棵树是松树的一又二分之一倍,杨树的棵树比松树多四分之一.学校里有柳树多少棵
- 6某点以东为西半球,以西为东半球,以北为温带,以南为寒温带. 该点的地理坐标是
- 7某河上下两港相距80千米,每天定时有甲乙艘船速相等的客轮从两港相向而行,甲船顺水而行每小时行12千米,乙船逆水每小时行8千米.这天甲船在出发时,从船上掉下一物,此物顺水漂流
- 8表示蓝颜色的词语
- 9有关化学反应方向的几个问题
- 10苏教版六年级(上册)小学数学练习与测试第4页第5题答案
热门考点
- 1如果a,b互为相反数,c,d互为负倒数,那么a的立方+b的立方-c的立方d的立方=?
- 2某班有学生48人,参加数学兴趣小组的占十二分之七,既参加数学兴趣小组,又参加语文兴趣小组的占四分之一,每个人至少参加一个小组,参加语文兴趣小组的有多少人?要算式!
- 3已知梯形,AB平行于CD,E为BC的中点,角AED等于90度,求证AB+CD=AD
- 4枫树是落叶的树木吗
- 5I have also tried to not like you but I am sorry
- 6the spring festival初一英语作文60-80字 My winter holiday初一英语作文60-80字
- 7小明的妈妈给家里买了一些桃子,第一天他们一家三口吃了全部的一半,第二天又吃了剩下的一半,到了第三天他们吃了剩下的一半多1个,这时只剩下2个桃子.问:小明的妈妈买了多少个
- 8Look!The boys[ ]football together.A.playing B.are playing C.is playing选择
- 9(1-1/3)x+8=0.8x怎么解?
- 10some nice pietures are on the Wall反义成汉语啥意思