题目
Val je contact persoon niet te vaak lastig!
提问时间:2021-04-30
答案
^_^
Val: 是vallen 的动词变位,意思是:落下;跌倒;碰上……但是这个动词在这句话里是意译的,单独直译的话就不能表达这句话的意思了
je: “你”的主格
contact:有联系的,有接触的
persoon:人物
这两个词语可以简洁翻译成 联系人
niet:否定词:不
te:等于英文的to
vaak:经常,常常
不要经常
lastig:不快,麻烦
Val je contact persoon niet te vaak lastig!
这句是祈使句,所以动词在前边.可以翻译的时候加个请字
请不要经常给你的联系人带来麻烦您.
Val: 是vallen 的动词变位,意思是:落下;跌倒;碰上……但是这个动词在这句话里是意译的,单独直译的话就不能表达这句话的意思了
je: “你”的主格
contact:有联系的,有接触的
persoon:人物
这两个词语可以简洁翻译成 联系人
niet:否定词:不
te:等于英文的to
vaak:经常,常常
不要经常
lastig:不快,麻烦
Val je contact persoon niet te vaak lastig!
这句是祈使句,所以动词在前边.可以翻译的时候加个请字
请不要经常给你的联系人带来麻烦您.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1CH2=CH-CH=CH2,CH2-CH2-C≡CH分别是什么
- 2甲酸酯和甲酸甲酯相同吗
- 3If will be writted on your face the only thi
- 4已知二次函数,f(x)=ax²+bx+c(a≠0)求证:方程f(x)=1/2[f(0)+f(1)]有两个不相等的实数根,且有一个根在区间(0,1)内.
- 5they will come back ( ) ten minutes.A.in B.after C./ D.during
- 6函数y=-x平方+4x-3的单调递增区间是
- 7如果命题“p且q”与命题“p或q”都是假命题,那么( ) A.命题“非p”与命题“非q”的真值不同 B.命题“非p”与命题“非q”中至少有一个是假命题 C.命题p与命题“非q”的真值相同 D.命
- 8如图,直线AB与直线CD相交于点O,OE⊥AB,OF平分∠AOD,∠COE=28°.求∠AOC和∠DOF的度数.
- 9儒家文化的主要思想有哪些?
- 10紫藤萝瀑布佳句赏析
热门考点
- 1数学题五只兔子吃四个萝卜怎么算可以保证每只兔子都吃到萝卜
- 2自然常识对我特别感兴趣..积极参加精神文明建设.有了优点就要发扬,有了缺点就要改进.修改病句
- 3一件工作,甲独做10小时完成,乙独做12小时完成,丙独做15小时完成.三人合做几小时可以完成这件工作的34?( ) A.2 B.3 C.4 D.5
- 4用一个数去除18和24,正好都能整除,这个数最大的是
- 5求(2x +3y)的九次方 的各奇数项的系数之和
- 6五色环电阻“黄紫金金绿”阻值是多大 3Q
- 7小羊的名片阅读答案
- 8六年级上册词语手册19课答案
- 9浮力称重法f拉怎么看
- 10the payment of a check cannot depend upon certain conditions being