题目

越南的英语binh dinh stone是什么?

提问时间：2021-04-23

答案

标准的越南语应该是有符号的,一般没有调号很难确定.
大致有以下几种可能（BINH可视为“平”）：
第一种可能是：BÌNH ĐÌNH----->平庭、平亭、平廷（石）
第二种可能是：BÌNH ĐỊNH----->平定（石）
第三种可能是：BÌNH ĐỈNH----->平顶、平鼎（石）
第二种可能最有可能,所以可翻译为“平定石”