题目

英语翻译
【内容摘要】
21世纪,全球电子商务发展非常迅速,并在各个领域中发挥着重要作用.物流对电子商务的影响也日趋明显.随着商务时代的发展,物流的落后开始严重的阻碍了电子商务的的发展,致使物流成为电子商务的瓶颈.本文提出了电子商务与物流的概念和特点,重点阐叙了电子商务对物流的一些影响,并且针对这些影响提出一些合理解决方案.对中国未来电子商务环境中物流业的发展做出了一些探讨和分析并提出了一些具体的方案和步骤.
【关键词】
电子商务； 物流 ；影响 ；第三方物流 ；第四方物流；

提问时间：2021-04-18

答案

【Abstract】
The 21st century,the extraordinarily rapid development of global e-commerce,and in various fields are playing an important role.The impact of the logistics of e-commerce are becoming increasingly obvious.With the business development of the times,the logistics behind the start of serious obstacles to the development of electronic commerce,with the result that logistics has become the bottleneck of e-commerce.In this paper,the concept of e-commerce and logistics and characteristics,focusing on e-commerce Syria illustrates some of the effects of the logistics,and for those affected to make some reasonable solutions.E-business environment of China's future development in the logistics industry has made a number of exploration and analysis and put forward some concrete plans and steps.
【Key Words】
E-commerce; logistics; impact; third-party logistics; Fourth;