题目
夸父逐日 这首文言文最好の“邓林”到底念什么
提问时间:2021-04-18
答案
原文
夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林.——《山海经·海外北经·夸父与日逐走》
译文
夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭河喝水.黄河、渭河的水不够,又去北方的大泽湖喝水.还没赶到大泽湖,就半路渴死了.他丢弃了他的手杖,化成了桃林.
注释
1.夸父:古代神话传说中一个善跑的巨人.
2.逐走:竟跑,赛跑.逐:竞争.走:跑.
3.入日:追赶到太阳落下的地方.
4.欲得饮:想要喝水解渴.
5.饮于河、渭:于,在;河、渭指黄河,渭河.
6.北饮大泽:去北方的大湖喝水.大泽,大湖.传说纵横千里,在雁门山北.
7.道渴而死:在半路上因口渴而死去.
8.邓林:地名.“邓”、“桃”古音同.在大别山附近河南、湖北、安徽三省交界处.邓林即“桃林”.
9.未至:没有赶到.
10.渴:感到口渴.
11.弃:遗弃、丢弃.
12.为:变为.[1]
夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林.——《山海经·海外北经·夸父与日逐走》
译文
夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭河喝水.黄河、渭河的水不够,又去北方的大泽湖喝水.还没赶到大泽湖,就半路渴死了.他丢弃了他的手杖,化成了桃林.
注释
1.夸父:古代神话传说中一个善跑的巨人.
2.逐走:竟跑,赛跑.逐:竞争.走:跑.
3.入日:追赶到太阳落下的地方.
4.欲得饮:想要喝水解渴.
5.饮于河、渭:于,在;河、渭指黄河,渭河.
6.北饮大泽:去北方的大湖喝水.大泽,大湖.传说纵横千里,在雁门山北.
7.道渴而死:在半路上因口渴而死去.
8.邓林:地名.“邓”、“桃”古音同.在大别山附近河南、湖北、安徽三省交界处.邓林即“桃林”.
9.未至:没有赶到.
10.渴:感到口渴.
11.弃:遗弃、丢弃.
12.为:变为.[1]
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1如果a(x-1)>x+1-2a的解集是x<-1,则a的取值范围是_.
- 21.There is ( )water here ,and there are quite (
- 3为什么在氢氧化铁制备中用过氧化氢作氧化剂,用氨水作沉淀剂
- 4,底面积为100平方厘米的正方形,高15厘米,把一根木棒放在木盒中,木棒在纸盒外面2厘米,这根木棒的长度
- 512支足球队进行循环赛,规则规定每个队胜一场得3分,负一场得0分,平一场得1分.某队打完全部比赛,平的场数是负的场数的2倍,积19分,则该队胜、平、负各几场?
- 6The computer game is black and white(改成一般疑问句,并作肯否定回答)
- 7水果店运来的苹果重量是梨子的3倍,苹果每天卖出48千克,梨子每天卖出30千克,当梨子卖完的时候,苹果还剩168千克.原来苹果和梨子各是多少千克?
- 8经科学测定,人体平均含氧65%,含碳18%,含氢10%(均以质量计),则三种元素的原子个数由多到少的顺序是( ) A.O>C>H B.H>C>O C.C>O>H D.H>O>C
- 9英语语句转换
- 10They failed __ (win) the game.It is a pity.用所给词的适当形式填空.
热门考点
- 1通常表示人口增长速度的是什么
- 2明长城东起( ),西到 ( ),蜿蜒六千余里
- 36.三角形ABC的三边长分别为a6.三角形ABC的三边长分别为abc,切都是整数,
- 4小白兔有15个萝卜,小灰兔有18个萝卜,兔妈妈又买来了7个萝卜,怎么分才使两只兔子数
- 5一元二次函数的题目
- 6“火箭已经用来探索宇宙./Rockets have found application for the exploration of the universe.”
- 7同一温度下,同一溶质的饱和溶液中溶质的质量分数最大这句话对吗?
- 8如图,在△ABC中,D、E、F分别是AB、AC、BC上的点,且DE∥BC,EF∥AB,AD:DB=2:3,BC=20cm,求BF的长.
- 9表示说话有趣的成语
- 10古诗中有哪些描写丁香的名句