题目

英语翻译
自孝武立乐府而采歌谣,于是有赵代之讴,秦楚之风,皆感于哀乐,缘事而发,亦可以观风俗,知薄厚云.翻译的部分是“赵代之讴”、“知薄厚云”.

提问时间：2021-04-07

答案

讴
ōu
(3) 民歌：“乃立乐府,采诗夜诵,有赵、代、秦、楚之～.谣.
赵代之讴：赵国和代国的民歌.
知薄厚云：“知薄厚”三个字和前边的“观风俗”对应,意思是差不多的,也是明白各地风俗文化的意思.最后的“云”字,没有实际意义.