题目

英语翻译
夫破人之惑者,难与争于笃信之时,待其有所疑焉,然后从而攻之可也.麟、 凤、龟、龙,王者之瑞,而出于五代之际,又皆萃于蜀,此虽好为祥瑞之说者亦可 疑也.因其可疑者而攻之,庶几惑者有以思焉.

提问时间：2021-04-06

答案

破除人们的迷信,难以在他们深信不疑的时候和他们争辩,等他们产生怀疑的时候,随之攻破就行了.麒麟、凤凰、龟、龙,这些帝王吉祥的征兆,出现在五代的时候,又都集中在蜀,这就使得即使喜好吉祥之说的人也感到可疑.藉着这可疑之处攻破它,大概可以使迷信者对此事进行深刻反省吧.