题目
英语翻译
只是国际销售合同的一段:有关不可抗力的
But if any delivery/acceptance is ,or clearly will be,prevented or delayed for more than sixty days,either party may at any time until seven days after expiry of the sixty days terminate this contract insofar as it relates to the material concerned by written notice to the other party,and the parties shall restore the status quo ante in connection with that material.
it is understood that a clear case of force majeure has to be established in particular by the buyer in respect of the material railed from the quarry/mine/works
只是国际销售合同的一段:有关不可抗力的
But if any delivery/acceptance is ,or clearly will be,prevented or delayed for more than sixty days,either party may at any time until seven days after expiry of the sixty days terminate this contract insofar as it relates to the material concerned by written notice to the other party,and the parties shall restore the status quo ante in connection with that material.
it is understood that a clear case of force majeure has to be established in particular by the buyer in respect of the material railed from the quarry/mine/works
提问时间:2021-04-04
答案
但是,如果任何交付/接受,或明确将阻止或延误超过六十天,任何一方可在任何时间,直至期满后七天内的六十零天终止本合同,因为它涉及到有关的书面材料通知对方当事人,各方应恢复原状有关材料.
人们的理解是,一个明显的例子不可抗力已经建立,特别是买方对材料栏杆从采石场/地雷/工程
人们的理解是,一个明显的例子不可抗力已经建立,特别是买方对材料栏杆从采石场/地雷/工程
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1数学题.求1-2+3-4+5-6+...+199-200等于多少?
- 2把错乱的语句重新排列序号
- 3count的中文是什么
- 4在汉字的发展与演变过程中,你知道哪些人做出了突出贡献?
- 5甲乙丙三人同租一辆出租车,事先商定按路程合理分摊车费,甲在全程的三分之一处下车,乙在全程的四分之三处下车,丙到终点共付车费100元.甲,乙应各付多少元?
- 6home的中文意思是什么?
- 7在△ABC中,若∠A=1/2∠B=1/3∠C,则∠A=_,∠B=_,∠C=_.
- 820句有哲理的句子
- 9把11.5gNa投入过量水中得ag溶液把12gMg投入足量稀盐酸中得bg溶液若水和盐酸在反应前质量相等则ab的关系为
- 10一个数的4分之3与他的3分之一的和是39,这个数是多少 列式
热门考点