题目
英语翻译
每个人对事物的看法角度或者利益背景都不同,必然会对同一个理念有不同的理解,从而必定会引起各种不同的反应和意见.如女性平等问题,从女性角度,认为这是理所当然的,她们在家庭、工作方面都应该获得公正的待遇.但是从男性角度,就认为这个是不合理的,因为女性的生理特征决定了她不能参与部分男性主导的工作,从这点来说不可能做到平等.雇主认为雇佣女性员工肯定没有男性好,因为女性要生孩子,会影响工作,这就会损害雇主的利益.再如让我们和社会受益匪浅的科技化大生产,它提高了效率带来了财富,使我们工作简单轻松;但正是因为我们的工作越来越轻松,也给我们带来了许多问题,如健康问题,人与人之间交流变少等,从而招来异议.所以每个人的看法都是不同的,不可能有绝对的一致.而一个没有任何争议的价值肯定不能给社会带来重大影响,.
每个人对事物的看法角度或者利益背景都不同,必然会对同一个理念有不同的理解,从而必定会引起各种不同的反应和意见.如女性平等问题,从女性角度,认为这是理所当然的,她们在家庭、工作方面都应该获得公正的待遇.但是从男性角度,就认为这个是不合理的,因为女性的生理特征决定了她不能参与部分男性主导的工作,从这点来说不可能做到平等.雇主认为雇佣女性员工肯定没有男性好,因为女性要生孩子,会影响工作,这就会损害雇主的利益.再如让我们和社会受益匪浅的科技化大生产,它提高了效率带来了财富,使我们工作简单轻松;但正是因为我们的工作越来越轻松,也给我们带来了许多问题,如健康问题,人与人之间交流变少等,从而招来异议.所以每个人的看法都是不同的,不可能有绝对的一致.而一个没有任何争议的价值肯定不能给社会带来重大影响,.
提问时间:2021-04-02
答案
每个人对事物的看法角度或者利益背景都不同, 必然会对同一个理念有不同的理解, 从而必定会引起各种不同的反应和意见. 如女性平等问题,从女性角度,认为这是理所当然的,她们在家庭、工作方面都应该获得公正的待遇. 但是从男性角度,就认为这个是不合理的, 因为女性的生理特征决定了她不能参与部分男性主导的工作,从这点来说不可能做到平等.雇主认为雇佣女性员工肯定没有男性好,因为女性要生孩子, 会影响工作,这就会损害雇主的利益.
Everyone has a different point of view looking at things and matters or has different beneficial background. Different understanding towards a same idea is inivitable. From which all sorts of reaction and opinion will emerge, such as the issues of women's equality. From women's point of view, it's only right and proper. They should recieve fair treatments either at home or at work. But from men's point of view, it's unreasonable, because of the females' physiological characteristic, they are unable to do some of the men's works or jobs. From this point, they cannot be equal. Employers positively think that employing females would not be as good as males. Because women have to give birth. That will affect their works, which will harm the employers' interests.
再如让我们和社会受益匪浅的科技化大生产,它提高了效率带来了财富,使我们工作简单轻松;但正是因为我们的工作越来越轻松,也给我们带来了许多问题,如健康问题,人与人之间交流变少等,从而招来异议.
Also such as the mass hi-tech production, which has given us and our society a lot of benefits. It has improved efficiency and brought us wealth, making our works more simple and easy. But because of our works are getting more and more easy, which has aslo brought us some kind of problems, such as health issues, communication between people has become less frequent and so on, and from there comes the criticism.
所以每个人的看法都是不同的,不可能有绝对的一致.而一个没有任何争议的价值肯定不能给社会带来重大影响,.
Therefore, everyone has his own point of view and opinion, which cannot be exactly the same, and any thing or matter without any debatable value surely will not have any effect on our society..
已精心清楚明确地以人手替你翻译过来.
很高兴能够帮到你,希望会对你有助,若满意请采纳,谢谢.
Everyone has a different point of view looking at things and matters or has different beneficial background. Different understanding towards a same idea is inivitable. From which all sorts of reaction and opinion will emerge, such as the issues of women's equality. From women's point of view, it's only right and proper. They should recieve fair treatments either at home or at work. But from men's point of view, it's unreasonable, because of the females' physiological characteristic, they are unable to do some of the men's works or jobs. From this point, they cannot be equal. Employers positively think that employing females would not be as good as males. Because women have to give birth. That will affect their works, which will harm the employers' interests.
再如让我们和社会受益匪浅的科技化大生产,它提高了效率带来了财富,使我们工作简单轻松;但正是因为我们的工作越来越轻松,也给我们带来了许多问题,如健康问题,人与人之间交流变少等,从而招来异议.
Also such as the mass hi-tech production, which has given us and our society a lot of benefits. It has improved efficiency and brought us wealth, making our works more simple and easy. But because of our works are getting more and more easy, which has aslo brought us some kind of problems, such as health issues, communication between people has become less frequent and so on, and from there comes the criticism.
所以每个人的看法都是不同的,不可能有绝对的一致.而一个没有任何争议的价值肯定不能给社会带来重大影响,.
Therefore, everyone has his own point of view and opinion, which cannot be exactly the same, and any thing or matter without any debatable value surely will not have any effect on our society..
已精心清楚明确地以人手替你翻译过来.
很高兴能够帮到你,希望会对你有助,若满意请采纳,谢谢.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1“才始送春归,又送君归去”一句,表达了作者怎样的思想感情?你还能背诵一首卜算子吗
- 2弹簧被缓慢拉长的过程中,弹簧的弹性势能的增加量和拉力做功是什么关系
- 3关于场强,
- 4高一数学已知tanα=-1/3,求2(sinα)2-3/2(sinα*cosα)+5(cosα)2的值.
- 5括号内填近义词:风()雨()
- 6"所以兴怀,其致一也" 的“所以”怎么解释?
- 7有关这句话"They are like something you get dirt cheap"
- 8120℃、1.013*10^5Pa下,有H2和O2的混合气体共20ml,经点燃后恢复到原状态时,混合气体的体积减为15ml,求原混合气体中H2的体积
- 9抽象的意思是什么
- 10The mind cannot be made up once and for all
热门考点
- 11、信息是什么 2、信息的存在方式?(信息的载体) 3、信息传播的途径
- 2唇亡齿寒,前所未有,画蛇添足,绳锯木断,貌合神离,牵肠挂肚,争分夺秒,移花接木的近义词
- 3描写表情的四字词语
- 410.8除以4.5,9.8除以0.28,2.67除以1.5.列竖式
- 54,3,-6,10乘除加减等于24
- 6双曲线x29−y216=1的两个焦点为F1、F2,点P在双曲线上,若PF1⊥PF2,则点P到x轴的距离为( ) A.85 B.165 C.4 D.163
- 7在一个密闭容器中放入M,N,O,P四种物质,在一定条件下发生化学反应,一段时间后,测得有关数据如下,不正确
- 8一段圆柱形木料,如果截成两段它的表面积增加6.28平方米,如果沿着直径劈成两个半圆柱,它的表面积增加40㎡.求这段木料的表面积.
- 90.4gNaOH配置成100ml溶液,溶液PH值为?
- 10左边足 右边知 念什么