题目
客户的反馈信息,请高手帮我翻译
之前我给客人报给一次价.可能对方认为价格高了.就没有回复我.后来,我又发了一封邮件过去,解释说那个不是最终的价格,还可以商量.后来客户回复我了.原文如下,请大家帮帮我,多多指教.
We are still waiting for the customer’s requirements. Holidays have stalled the things. We will get back to you as soon as we hear from you. Regarding the price, I know we can work out that later as well.
之前我给客人报给一次价.可能对方认为价格高了.就没有回复我.后来,我又发了一封邮件过去,解释说那个不是最终的价格,还可以商量.后来客户回复我了.原文如下,请大家帮帮我,多多指教.
We are still waiting for the customer’s requirements. Holidays have stalled the things. We will get back to you as soon as we hear from you. Regarding the price, I know we can work out that later as well.
提问时间:2021-04-01
答案
他的意思是,他们也是贸易商,在等他们的客户的消息,因为圣诞节的原因,这件事情被推辞了!他们会尽快给你回复的!关于价钱,他们知道可以和你们再商量!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1计算sin²25°+tan55°*tan35°+cos²25°-tan²30°
- 2两个数的积是240,如果一个因数不变,另一个因数除以5,则积是多少
- 3史上有什么嗜血的动物,如饕鬄一类的?
- 4甲乙丙三人分一筐橘子,甲分得的数量是乙的三分之一,丙分的数量是乙的二倍,甲、乙分得这框橘子的几分之
- 5∠BOC-∠AOB=14°,∠BOC:∠COD:∠DOA=2:3:4
- 6有一条对角线平分一组对角的平行四边形 可以判定是菱形吗?
- 7反射活动对人体有什么意义?
- 8It is not worth to be angry with a stranger什么意思
- 9小华发现了一个结论:如果a≠b,那么a=b,他是这样证明的:因为a≠b,a的平方-2ab+b的平方=b的平方-2ab+a的平方
- 10绿色植物制造的又可以给人类和动物提供的物质是什么 选项:阳光 氧气 营养物质 有机物