题目
请高人翻译一下Lexus的广告语以及活动口号.
We could have left well enough alone. But that would hardly be very characteristic. Now would it?
We could have left well enough alone. But that would hardly be very characteristic. Now would it?
提问时间：2021-04-01
答案
原文直接翻译大意是：
我们要离开足够好的现在,孤独前行；虽然这将是非常困难的（或才刚刚开始）,但这也许就是（或将成为）我们最有特征的一面.现在开始......
会意就是雷克萨斯的广告语：
矢志不渝,追求完美.
我们要离开足够好的现在,孤独前行；虽然这将是非常困难的（或才刚刚开始）,但这也许就是（或将成为）我们最有特征的一面.现在开始......
会意就是雷克萨斯的广告语：
矢志不渝,追求完美.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 11 mol 电子的电量是多少?
- 2等质量的钠、铁、铝分别与一定量等体积、等浓度的盐酸反应,放出的气体体积不可能是
- 3比生命更长的爱 翻译成英文
- 4已知函数f（x）=(1/a)-(1/x)a,x大于0 若f（x）在［m,n］上的值域是［m,n］,求实数a的取值范围
- 5甲、乙两列火车分别从A、B两地同时出发，相向而行，经过1.5小时在离中点18千米处相遇．已知甲车速度是乙车的1.2倍，相遇时，两车各行了多少千米？
- 6设有一组关键字序列(34,76,45,18,26,54,92),则由这组记录关键字生成的二叉排序树的深度为（）
- 7汽车维修与检测的英文翻译是什么
- 8摆的快慢和摆锤的重量有没有关系
- 9非金属元素与氢元素和金属结合形成化合物时显（ ）,与氧元素结合时显（ ）
- 10金属结晶时,晶体一般以树枝状长大,但结晶后得到的晶粒为什么通常是等轴状的?