题目
英语翻译
谢谢．．．working life 又怎么理解
整句话怎么翻译好．．．spent怎么翻译
谢谢．．．working life 又怎么理解
整句话怎么翻译好．．．spent怎么翻译
提问时间：2021-04-01
答案
他工作的这些年大多是作为一个工人（而不是管理人员等）.
working life就是“工作的岁月”
本句强调的不是他工作,而是他工作中的身份职位（大多数时间是工人）.
Spend只是一个动词,就像You are a boy里的are一样,不用翻译出来.
working life就是“工作的岁月”
本句强调的不是他工作,而是他工作中的身份职位（大多数时间是工人）.
Spend只是一个动词,就像You are a boy里的are一样,不用翻译出来.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1The Smiths__(live)here since 1988.
- 2怎么才能知道自己的慧根?
- 3如图梯形的上底是20厘米，下底是34厘米．其中阴影部分的面积是340平方厘米．这个梯形的面积是多少？
- 4染色体是存在细胞核中但是染色体是每个细胞核中都有23个 还是怎么的 还有就是 染色体和染色质的区别 是染色质高度集中就成为染色体了嘛?
- 5请告诉这些题的正确答案~谢谢啦~
- 6苍松,翠柏,碧梧,修竹为什么都挽不住游人呢?你觉得作者这样写的用意在?
- 7谈谈你对中西哲学主要特点的理解
- 8原来制造一台床用钢板840千克,技术革新后每台机床的钢板用量比原来节约了6分之1
- 9求和：n/2^n （n=1,2,3,…,∞）
- 10悠悠天宇旷,切切故乡情表达了诗人的什么思想感情?
热门考点
- 1She used to be an English teacher.改为一般疑问句
- 2甲数的三分之二等于乙数的60%,那么甲数与乙数的比是（ ）：（ ）
- 3你是我的命,仅此而已的英文翻译
- 4一辆山地自行车车轮的外直径是71厘米,车轮滚动多少米?如果车轮平均每分转120周,通过一座2680米长的桥,大约要用多少分?
- 5现在这季节能种什么农作物
- 6在△ABC中，AB=AC，点P为△ABC所在平面内一点，过点P分别作PE∥AC交AB于点E，PF∥AB交BC于点D，交AC于点F．若点P在BC边上（如图1），此时PD=0，可得结论：PD+PE+PF=
- 7语文阅读、风·湿度·感觉温度
- 8I must be strong and carry
- 9小飞侠彼得潘 英语怎么说
- 10求一篇人口增长过快,资源不足,环境破坏严重,素质下将,的英语作文,(当做高考范文背诵的,)要求不要出现语法/单词拼写错误,文章要有条理,个人关点明确,