题目

英语高手帮忙翻译!Usually we should calculate charges according to the size, weight or value of the
商务英语翻译：
1.Usually we should calculate charges according to the size, weight or value of the goods and (thinking) sometimes risks.
2.The freight charges $2 for each kilogram, plus $2 for airway bill of lading and $30 customs clearance.
3.Now would you please write down the address of the seaport and the receiver of the cargo in detail so as to guarantee the safe delivery.

提问时间：2021-04-01

答案

1,通常我们应根据货物的尺寸,重量或价值和风险预测来计算费用.
2,运费为每千克2美元,附加2美元的空运提单和30美元的海关通关费.
3,现在请你注明海港地址和货物接收者的详细地址,以保证安全发货.