题目

德国寄往中国的信封书写问题
Julika
Popenbüttel 20
22391 Hamburg
Jiaqi Li（李佳琪）
Nr.518 Zhujiang Südweg,Tianyuan Bezirk
（天元区珠江南路518号,即株洲市二中）
412000 Zhuzhou Stadt,Hunan Provinz
(湖南省株洲市）
V.R.China
（中华人民共和国）
这样写正确吗 邮政编码的位置正确吗

提问时间：2021-04-01

答案

我从德国往中国寄信都直接用中文写地址,然后在地址的最后一栏用大写字母写上 NACH V.R.CHINA （=寄往中国）就行.
要知道德国人只负责把该发到中国的信件往中国运,根本不管到了中国后到底寄到哪个省哪个市哪个村里,这些细节都是到了中国后由中方的邮递员负责的.