题目

谁能帮我把粤语文段翻译成中文?谢谢了!
我曾经讲过,当你揾到你嘅幸福,我会放手,我会祝福你!但事实上当呢一刻真正嚟到嘅时候,我先发觉自己无能为力!也者系我执着,又或者系我唔甘心,我只系唔想轻易放手!我知道可能回头太难,但我希望可以同你一齐唔回头咁行落去!真系好唔舍得,我脆弱,我冇用,我唔够洒脱,但系我爱你

提问时间：2021-04-01

答案

我曾经讲过,当你找到你的幸福,我会放手,我会祝福你!但事实上当这一刻真正来到的时候,我才发觉自己无能为力!或者是我执着,又或者是我不甘心,我只是不想轻易放手!我知道可能回头太难,但我希望可以和你一起不回头走下去!真的是很不舍得,我脆弱,我没用,我不够洒脱,但是我爱你~