题目
英语翻译
But his parents,Jane and Stuart,are concerned that Jayson isnt taking school more serioously.
尤其是taking school该如何翻译呢?
But his parents,Jane and Stuart,are concerned that Jayson isnt taking school more serioously.
尤其是taking school该如何翻译呢?
提问时间：2021-03-31
答案
这句句子里面的take school不能单独看,而是用了
take sth seriously这个词组,即认真对待某事,把……当回事
He didn't take his job seriously.他没有认真对待自己的工作
整句话的意思是：但是他的父母,Jane和Stuart,都很担心Jayson没有把上学当回事/没有认真对待学业
这里的school可以翻译为学业.
take sth seriously这个词组,即认真对待某事,把……当回事
He didn't take his job seriously.他没有认真对待自己的工作
整句话的意思是：但是他的父母,Jane和Stuart,都很担心Jayson没有把上学当回事/没有认真对待学业
这里的school可以翻译为学业.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1I ofen help ( )dinner at home.
- 2师徒两人检修一条长180米的自来水管道,师傅每时检修15米,徒弟每时检修10米,现两人合作
- 32x²+1-3=2（x-1）是一元一次方程吗?
- 4小文和三个同学坐 的士 到距离学校5千米的博物馆参观,已知前2千米要付车费6元,以后每多行一千米,
- 5减少空气污染 翻译为英语
- 6Whom to meet?要怎么回答
- 75个空瓶子可以换一瓶,某班同学喝了161瓶,其中一些用空瓶换,那至少要买多少瓶汽水
- 8third time lucky!
- 9选自 九下,外国诗2首 - - ,解释加点词意思,亲们辛苦了 - - 分还算多吧!
- 10Some… others… 造句 配中英文
热门考点
- 1纳兰容若的《浣溪沙》：被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香.里的“被”是怎么念的,
- 2如何将电压表改装成电流表?
- 3一道高一的物理应用题,关于匀速直线运动的,
- 4f(x)=1/(2^x-1)+a是奇函数,求a的值及函数值域.
- 5以质量求生存,以质量求发展,向质量要效益.
- 6质量是2g的子弹，以300m/s的速度水平射入厚度是5cm的木板（如图所示），射穿木板后的速度是100m/s．子弹在射穿木板的过程中所受的平均阻力是多大？
- 7第一题
- 8L1经过一三四象限,L2经过一二三象限,L3经过一二四象限,它们的斜率为k1、k2 、k3,它们的大小关系是……
- 9Just for once I want someone to be afraid of losing Me.
- 10小军用50元钱去买单价8元的笔记本,则他剩余的钱0（元）与他买这种笔记本的本数与X的数量是否一样?