题目
人火曰火,天火曰灾.那位老师给翻译下
提问时间:2021-03-30
答案
“夏,成周宣榭火”,人火之也.凡火,人火曰火,天火曰灾.
——《左传》宣公十六年.
鲁宣公十六年,周王都城的讲武堂被人纵火,因为是人为,所以曰:失火.
“人火”还是“天火”,人祸还是天灾,也是很纠缠的问题.譬如,地震是天灾,但人在灾前灾后的一些作为,适足以加重它的祸害.国人烧了府台宫馆,固然是人祸,但若是相信“皇天无亲,惟德是辅”(《左传》引自《周书》)、“民,神之主也”的天道,那它也未必不是天变的征兆了.
——《左传》宣公十六年.
鲁宣公十六年,周王都城的讲武堂被人纵火,因为是人为,所以曰:失火.
“人火”还是“天火”,人祸还是天灾,也是很纠缠的问题.譬如,地震是天灾,但人在灾前灾后的一些作为,适足以加重它的祸害.国人烧了府台宫馆,固然是人祸,但若是相信“皇天无亲,惟德是辅”(《左传》引自《周书》)、“民,神之主也”的天道,那它也未必不是天变的征兆了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1某电信公司手机收费有两种方案.方案一.方案二.
- 2五年级这个单词英文怎样读
- 3填成语 课堂上老师对我们( )
- 4初一数学一元一次方程模型的应用的题目:
- 5一木块 质量是9kg,漂浮在水面上,它受到水的浮力是多少?木块排开水的体积是多少?若此时木块浸在水中的体
- 6三峡之秋原文
- 7德语am morgen geht er immer vor 7 uhr aus dem haus und fährt mit dem auto zur arbeit. 求翻译.
- 8constant和lasting的区别
- 960%+4x=27.6
- 10add some more ideas to the list of the problems facing foreigners who come to work in china.
热门考点
- 1用滑线式单臂电桥测电阻时,把R0和RX交换位置后,待测电阻RX的计算公式与交换前的计算公式有何不同
- 2在三角形ABC中,角A:角B:角C=1:2:3,CD垂直于AB于D,AB=A,则DB=
- 3it is evident that number of marriges during the period is significantly more than the divorce
- 4would rather .than.怎么用?
- 5双曲线的定义是轨迹上任意一点到两个焦点的距离差的绝对值小于焦距,那么如果等于焦距,图像是怎么样?
- 63.The panda weighs 100 kilos.(对划线部分提问)未学,
- 7电阻阻值与功率的关系
- 8米/天 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650
- 9Talks of funds liquidating gold and commodities must have also hit the rubber market.
- 10注射用的生理盐水和葡萄糖的浓度分别是多少