题目
英语翻译
是介绍一篇旅游全球化的文章里面有一句是这样的：
...But the industry will also be doing its utmost to court the Asian traveller,since East Asia/Pacific is forecast to become the world's second most important generator of tourists...
请问这句话该怎么翻译?主要是be doing its utmost to court the Asian traveller该怎么翻译?在字典里查到有一个很偏僻的意思是(dated)be involved with romantically,typically with the intention of marrying,是这个意思吗?
是介绍一篇旅游全球化的文章里面有一句是这样的：
...But the industry will also be doing its utmost to court the Asian traveller,since East Asia/Pacific is forecast to become the world's second most important generator of tourists...
请问这句话该怎么翻译?主要是be doing its utmost to court the Asian traveller该怎么翻译?在字典里查到有一个很偏僻的意思是(dated)be involved with romantically,typically with the intention of marrying,是这个意思吗?
提问时间：2021-03-30
答案
court在这的意思可能是to pay attention to an important person so that they will like you or help you in someway,对（重要人物）献殷勤,讨好
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1度数的计算题,4道
- 2关于x的方程（1/3）^x=2a+3/5-a有负根,则a的取值范围是?
- 3修一条路,第一天修了全长的23％,第二天修了200m,第三天修的是前两天的总和,这条路全长多少米?
- 4英语翻译
- 5小数加减乘除笔算题、口算题
- 6改错 How much was used to be an engineer.Our country changed greatly in the past ten years .
- 7时态填空：He returned home earlier than usual,which?（unexpect）
- 8x^2-2x=X^2+1是不是一元一次方程
- 9你认为一个地区的经济要想得到发展,需要具备哪些条件
- 10I hope you can share the school things with those children from poor areas的中文