题目

《道德经》第5节中是“其犹橐迭乎”还是“其犹橐龠乎”

提问时间：2021-03-29

答案

《老子-第五章》：天地不仁,以万物刍狗（注：刍狗是古代求雨或者祭祀时用草扎成的狗,祭祀或者求雨结束以后丢掉或者烧掉,比喻轻贱务用）；圣人（注：圣人是指当时统治者）不仁,以百姓为刍狗；天地之间,其犹橐龠,（注：是指古代冶练时所用的风箱,橐是风贷,龠是指送风管）虚而不屈,动而愈出,多言数穷,不若守中.
翻译：
天地无所谓仁爱之心,他把万事当成草扎的狗；圣人无所谓仁爱之心；他把百姓当草扎的狗；天地之不就像一大风箱,他愈动生出的东西越多,多说话反而会穷,不如守住中.翻译的不对,多加谅解,拜谢了!