题目
八月十五夜月转蓬的意思?
提问时间:2021-03-28
答案
“转蓬行地远”:“蓬”,蓬草,遇风飞转,故叫“飞蓬”.这里诗人用“转蓬”遇风飞转的形象,比喻自己飘泊无定的生活,隐示自己羁旅飘泊不定的苦味.“行地远”,指诗人自己时在偏远的夔州.
满月飞明镜,归心折大刀.
转蓬行地远,攀桂仰天高.
水路疑霜雪,林栖见羽毛.
此时瞻白兔,直欲数秋毫.
译文
窗外是满月,明镜里也是满月!
思乡的情绪如同刀在心头割刮!
辗转流离,家乡越来越远!
桂花攀折,天空如此远阔!
归去吧!
路上的霜露像雪一样洁白,
林中栖息的小鸟正梳理着羽毛,
看着那月宫中的兔儿,
正在明亮的月光下,悠闲地数着新生的白毛.
赏析
“转蓬”比喻辗转流离,远离家乡,好像飘零的蓬草
“行地远”是指离家越来越远
直:正在,正
“此时瞻白兔,直欲数秋毫. ”的意思是,看着那月宫中的兔儿,正在明亮的月光下,悠闲地数着新生 的白毛.
秋毫的意思是鸟类秋天生出的羽毛,在此比喻月宫白兔的兔毛.
手法:象征,对比
满月飞明镜,归心折大刀.
转蓬行地远,攀桂仰天高.
水路疑霜雪,林栖见羽毛.
此时瞻白兔,直欲数秋毫.
译文
窗外是满月,明镜里也是满月!
思乡的情绪如同刀在心头割刮!
辗转流离,家乡越来越远!
桂花攀折,天空如此远阔!
归去吧!
路上的霜露像雪一样洁白,
林中栖息的小鸟正梳理着羽毛,
看着那月宫中的兔儿,
正在明亮的月光下,悠闲地数着新生的白毛.
赏析
“转蓬”比喻辗转流离,远离家乡,好像飘零的蓬草
“行地远”是指离家越来越远
直:正在,正
“此时瞻白兔,直欲数秋毫. ”的意思是,看着那月宫中的兔儿,正在明亮的月光下,悠闲地数着新生 的白毛.
秋毫的意思是鸟类秋天生出的羽毛,在此比喻月宫白兔的兔毛.
手法:象征,对比
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1论语十则里的格言警句~
- 2请翻译who have been a long time since.
- 3玉不琢,不成器.人不学,不知义.的意思.
- 419度37分12秒等于多少度?
- 5(xy-x的平方)的立方-x的立方(y-x)
- 6小石潭记第一自然段描写了哪些景物
- 7诅咒 点缀 归属 寂寥 雏形 禀告 玷污 丰硕 洗濯(ZHUO) 厄运 以上词语的同义词是什么?
- 8当x分别等于2或-2时,代数式x^4-7x^2的两个值
- 9Eating a ( ) diet ( ) us to keep a balance of yin and yang.
- 10若函数f(x)=x2+ax-1,(a∈R)在区间[-1,1]上的最小值为-14,求a的值.
热门考点
- 1Beijing is in the north of China里为什么要用of
- 2某班有45名学生,在一次语文、数学双科测试中,每人至少有一科得优.已知语文得优的占全班同学的3/5,数
- 3there is a "m" in word "moon" A.a B.an C./ D.the
- 4在时钟问题中,分针一分钟转 ,时钟一分钟转 ,当分针转了24度的角时,时针转了 度的角
- 5用.instead.造句
- 6Where there is a will,there is a way,though it might be another totally different way...
- 7my happiness lies on your love
- 8物质的分子,原子结构最初是作为一种( )提出来的,它是建立在一定的 ( )之上的
- 9在浮力公式中 为什么入水体积:总体积=物体密度:水密度
- 10向量的模的计算