题目
清华大学以自强不息 厚德载物为校训 这句话用英语怎么说
提问时间:2021-03-27
答案
这是清华大学校训的正式译文,虽字面上与中文不大一样,但估计已经使用多年,没校方同意,不容随意改动:
The motto for Tsinghua University is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或:Tsinghua University‘s motto is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或:Tsinghua University has as its motto “Self-Discipline and Social Commitment”.
The motto for Tsinghua University is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或:Tsinghua University‘s motto is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或:Tsinghua University has as its motto “Self-Discipline and Social Commitment”.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1列一元一次方程解应用题 【要方法和答案】 抓紧啊、尽量快点
- 2如何教学小学英语音标?
- 3"Saw back and
- 4一个正比例函数的图象,经过第四象限B点(2,-3a)与点(a,-6),则这个函数的解析式为_.
- 5拔地而起的拔是什么意思
- 6“六•一”儿童节前夕,某消防队官兵了解到汶川地震灾区一帐篷小学的小朋友喜欢奥运福娃,就特意购买了一些送给这个小学的小朋友作为节日礼物.如果每班分10套,那么余5套;如果前
- 7某建筑工地挖一块长方形的地,把它画在比例尺是1:4500的平面图上,长6cm,宽4cm,这块地的实际面积是多少?
- 8已知级数Un收敛,vn/un极限为1,为何不能判定Vn收敛?为何只有正项级数能进行比较判别?
- 9关于诚信的成语+解释
- 10句型转换 IT IS TIME THAT WE SET ABOUT doing our homework 转化为