题目
杨补之梅画惹蜂蝶译文
杨补之所居萧洲,有梅树,大如数间屋,苍皮斑藓,繁花如簇。补之日临画之,间以进之道君。道君曰:“村梅耳。”因自署“奉敕村梅。”南渡后,宫人以其梅张壁间,时有蜂蝶集其上,始惊怪。求补之,而补之已物故矣。
杨补之所居萧洲,有梅树,大如数间屋,苍皮斑藓,繁花如簇。补之日临画之,间以进之道君。道君曰:“村梅耳。”因自署“奉敕村梅。”南渡后,宫人以其梅张壁间,时有蜂蝶集其上,始惊怪。求补之,而补之已物故矣。
提问时间:2021-03-26
答案
不知原文是不是这一段:杨补之所居萧洲,有梅树,大如数间屋,苍皮斑藓,繁花如簇.补之日临画之,间以进之道君.道君曰:“村梅耳.”因自署“奉敕村梅”.南渡后,宫人以其梅张壁间,时有蜂蝶集其上,始惊怪,求补之,而补之已物故矣.
译文:杨补之所居住的萧洲,有一棵梅树,枝叶茂盛有几间房子那么大,苍青色的树皮上有斑斑驳驳的苔藓,开花时异常繁茂.杨补之每天对着它临摹,时不时地将画稿呈献给皇上看.皇上看了说:“这是村野的梅花.”于是杨补之署名为“奉敕村梅”(意为奉了皇帝旨意所画的梅花).宋朝南渡之后,有宫里人把画的梅花张贴在墙壁间,竟有蜜蜂蝴蝶群集其上,大家才感觉到惊奇怪异,寻找杨补之,然而他已经去世了.
译文:杨补之所居住的萧洲,有一棵梅树,枝叶茂盛有几间房子那么大,苍青色的树皮上有斑斑驳驳的苔藓,开花时异常繁茂.杨补之每天对着它临摹,时不时地将画稿呈献给皇上看.皇上看了说:“这是村野的梅花.”于是杨补之署名为“奉敕村梅”(意为奉了皇帝旨意所画的梅花).宋朝南渡之后,有宫里人把画的梅花张贴在墙壁间,竟有蜜蜂蝴蝶群集其上,大家才感觉到惊奇怪异,寻找杨补之,然而他已经去世了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1over-head
- 2偏旁怎么打啊
- 3有2克、7克砝码各一个,天平一架,如何利用天平和砝码称三次,将140克盐分成90克、59克各一份.
- 4Did you( )Tom slip off?
- 5We decide to plant the trees.(改为同义句)We_ _ _ _to plant the trees.填一下空4个空
- 6客车和货车同时从495千米的AB两地相对开出,货车每小时行56千米,客车每小时行56千米,客车每小时行56千米
- 7汽车后窗玻璃是双层的,里面有电阻丝的薄膜实际是一种电热除霜器问霜的形成和除霜原理
- 81994年是平年还是闰年
- 9证明(0,1)与(2,6)是等势的
- 10不是 期末复习卷哦 ,是期末 期末 测试卷 是2010年 或 2011年的