题目
英语翻译
The fed-batch reactors considered in Sections 4.1,4,2 and 4.3 all involved single reactions.
这句话怎么翻译,谓语动词是哪个,
The fed-batch reactors considered in Sections 4.1,4,2 and 4.3 all involved single reactions.
这句话怎么翻译,谓语动词是哪个,
提问时间：2021-03-25
答案
这句话中主语：The fed-batch reactors
后面的 considered in Sections 4.1,4,2 and 4.3 是被动形式的定语
意思是：在4.1,4.2,4.3零部件中所考虑到的（涉及到的)
谓语 involved：包括了 all是状语不用解释
宾语 single reactions.
你是学机械的?这些都是专有名词啊不好翻
整句话的意思是
4.1,4.2,4.3零部件中所涉及到的 流加反应器/分批补料反应器 都包括了 独立反应器
专有名词翻译不保证
后面的 considered in Sections 4.1,4,2 and 4.3 是被动形式的定语
意思是：在4.1,4.2,4.3零部件中所考虑到的（涉及到的)
谓语 involved：包括了 all是状语不用解释
宾语 single reactions.
你是学机械的?这些都是专有名词啊不好翻
整句话的意思是
4.1,4.2,4.3零部件中所涉及到的 流加反应器/分批补料反应器 都包括了 独立反应器
专有名词翻译不保证
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1三个不同质数的和是52这三个质数的积要求最大那么这三个质数分别是( )( )( )
- 2线性规划问题,请问 绝对值x-y小于等于2的两条平行线,怎样快速判断画出图像?
- 3没有用英语怎么说
- 4张师傅加工一批零件第一天完成的个数比是1:3.如果再加工15个,就可以完成这批零件的2/5这批零件共有多少个
- 5用have lunch、have a lunch、make a birthday cake、sing and dance、home、play 0with togs造句,并且加上going to
- 6（1）六年级三个班学生帮助图书室修补图书，一班修补了54本，二班修补的是一班的5/6，二班修补了多少本？ （2）三班修补的书比二班少1/5．三班修补了多少本？
- 7解不等式-3x2+5x-4>0
- 8The police found that the house_____and a lot of things_____.A.has broken into;has been stolen
- 9英语翻译
- 10如图,三角形ABC和三角形ABD中,∠ACB=∠ADB=90,E是AB边上的中点,请你说明CE=DE的理由
热门考点